.",[56,74,89,98],{"txt":57,"xml":58,"examples":59,"attitudinal":72},"Hypocrite, faux dévot.","\u003CinnerLink ref=\"hypocrite\">Hypocrite\u003C/innerLink>, faux \u003CinnerLink ref=\"dévot\">dévot\u003C/innerLink>.",[60,63,66,69],{"txt":61,"xml":62},"Apres auoir raconté le meurtre de Louys Duc d'Orleans commis par le Duc de Bourgongne, il ſe ruë ſur la perſonne de Iean Petit, lequel il qualifie grand Theologien, grãd Predicateur & Caphard, & le dit auec vne telle entreſuite de parolles, qu'il laisse à iuger aux lecteurs qu'en ſon Calepin, Theologiẽ, Predicateur & Caphard, ſont trois ſynonimes : & moy ie luy reſpõs qu'en mon Dictionnaire, Paſquier, meſdiſant, impertinent, glorieux & libertin, ſont de meſme ſignification : ſçauoit il pas que ce mot de caphard tres odieux, a eſté mis en vſage par les Huguenots pour denigrer l'honneur de la Preſtriſe ?","\u003Ci>Apres auoir raconté le meurtre de Louys Duc d'Orleans commis par le Duc de Bourgongne, il ſe ruë ſur la perſonne de Iean Petit, lequel il qualifie grand Theologien, grãd Predicateur & \u003Cb>Caphard\u003C/b>, & le dit auec vne telle entreſuite de parolles, qu'il laisse à iuger aux lecteurs qu'en ſon Calepin, Theologiẽ, Predicateur & \u003Cb>Caphard\u003C/b>, ſont trois ſynonimes : & moy ie luy reſpõs qu'en mon Dictionnaire, Paſquier, meſdiſant, impertinent, glorieux & libertin, ſont de meſme ſignification : ſçauoit il pas que ce mot de \u003Cb>caphard\u003C/b> tres odieux, a eſté mis en vſage par les Huguenots pour denigrer l'honneur de la Preſtriſe ?\u003C/i>",{"txt":64,"xml":65},"Messieurs, ce ne sont point les raisonneurs qui font du mal, ce sont les cafards. La Philosophie peut aller son train sans risque, le Peuple ne l'entend pas ou la laisse dire, et lui rend tout le dédain qu'elle a pour lui. , Lettres écrites de la montagne, Cinquième Lettre, 1764}}","\u003Ci>Messieurs, ce ne sont point les raisonneurs qui font du mal, ce sont les \u003Cb>cafards\u003C/b>. La Philosophie peut aller son train sans risque, le Peuple ne l'entend pas ou la laisse dire, et lui rend tout le dédain qu'elle a pour lui.\u003C/i> , \u003Ci>Lettres écrites de la montagne\u003C/i>, Cinquième Lettre, 1764}}",{"txt":67,"xml":68},"Triste homme, oui, triste homme ! Il bousculait les pauvres, car il n'y avait pas que moi qu'il traitât mal. Tous ceux qui étaient abandonnés ou à prix réduit recevaient ses crachats, et les petits même recevaient des coups. Il est bête, -on parle de lui comme d'un type, entre pensions. On emploie son nom pour dire cuistre, bêta et un peu cafard.","\u003Ci>Triste homme, oui, triste homme ! Il bousculait les pauvres, car il n'y avait pas que moi qu'il traitât mal. Tous ceux qui étaient abandonnés ou à prix réduit recevaient ses crachats, et les petits même recevaient des coups. Il est bête, -on parle de lui comme d'un type, entre pensions. On emploie son nom pour dire cuistre, bêta et un peu \u003Cb>cafard\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":70,"xml":71},"Ce sont là plutôt les sales imaginations d'un cafard que les vues d'un docteur. , La Rôtisserie de la reine Pédauque, 1893}}","\u003Ci>Ce sont là plutôt les sales imaginations d'un \u003Cb>cafard\u003C/b> que les vues d'un docteur.\u003C/i> , \u003Ci>\u003ClinkWikiProject target=\"La Rôtisserie de la reine Pédauque\">La Rôtisserie de la reine Pédauque\u003C/linkWikiProject>\u003C/i>, 1893}}",[73],"familier",{"txt":75,"xml":76,"examples":77,"sem":87},"Personne qui dénonce hypocritement les autres pour se faire bien voir.","Personne qui \u003CinnerLink ref=\"dénoncer\">dénonce\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"hypocritement\">hypocritement\u003C/innerLink> les autres pour se faire bien voir.",[78,81,84],{"txt":79,"xml":80},"Philomène guettait Maheu, pour que Zacharie n'entamât point la monnaie. Et il n'y avait que la Pierronne qui semblât assez calme, ce cafard de Pierron s'arrangeant toujours, on ne savait comment, de manière à avoir, sur le livret du porion, plus d'heures que les camarades. , Germinal, 1885}}","\u003Ci>Philomène guettait Maheu, pour que Zacharie n'entamât point la monnaie. Et il n'y avait que la Pierronne qui semblât assez calme, ce \u003Cb>cafard\u003C/b> de Pierron s'arrangeant toujours, on ne savait comment, de manière à avoir, sur le livret du porion, plus d'heures que les camarades.\u003C/i> , \u003Ci>\u003ClinkWikiProject target=\"Germinal (roman)\">Germinal\u003C/linkWikiProject>\u003C/i>, 1885}}",{"txt":82,"xml":83},"C'est un cafard.","\u003Ci>C'est un \u003Cb>cafard\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":85,"xml":86},"Je hais les cafards.","\u003Ci>Je hais les \u003Cb>cafards\u003C/b>.\u003C/i>",[88],"par extension",{"txt":90,"xml":91,"examples":92,"domain":96},"Blatte.","\u003CinnerLink ref=\"blatte#fr\">Blatte\u003C/innerLink>.",[93],{"txt":94,"xml":95},"Pendant la nuit, entendant un bruit insolite, je découvris dans un caisson un cafard ailé d'environ cinq centimètres de long […] Je ne me doutais guère que je ne pourrais jamais tenir en échec ces blattes redoutables qui allaient […] causer de sérieux dégâts à mes livres et cartes de voyage. , À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929}}","\u003Ci>Pendant la nuit, entendant un bruit insolite, je découvris dans un caisson un \u003Cb>cafard\u003C/b> ailé d'environ cinq centimètres de long \u003C/i>[…]\u003Ci> Je ne me doutais guère que je ne pourrais jamais tenir en échec ces blattes redoutables qui allaient \u003C/i>[…]\u003Ci> causer de sérieux dégâts à mes livres et cartes de voyage.\u003C/i> , \u003Ci>À la poursuite du soleil\u003C/i> ; tome 1 : \u003Ci>De New-York à Tahiti\u003C/i>, 1929}}",[97],"insectes",{"txt":99,"xml":100,"examples":101,"attitudinal":111},"Tristesse, accès de mélancolie, spleen.","Tristesse, accès de \u003CinnerLink ref=\"mélancolie\">mélancolie\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"spleen\">spleen\u003C/innerLink>.",[102,105,108],{"txt":103,"xml":104},"Et, d'un trait, il expliqua toute son histoire, la rencontre de Tacherot, un jour de cafard et de mouise sinistre. }}","\u003Ci>Et, d'un trait, il expliqua toute son histoire, la rencontre de Tacherot, un jour de \u003Cb>cafard\u003C/b> et de mouise sinistre.\u003C/i> }}",{"txt":106,"xml":107},"Je savais quand ça le reprenait ce cafard des architectures, c'était surtout à la campagne […] Il lui revenait un coup de souvenirs. , Mort à crédit, Denoël, 1936}}","\u003Ci>Je savais quand ça le reprenait ce \u003Cb>cafard\u003C/b> des architectures, c'était surtout à la campagne \u003C/i>[…]\u003Ci> Il lui revenait un coup de souvenirs.\u003C/i> , \u003Ci>\u003ClinkWikiProject target=\"Mort à crédit\">Mort à crédit\u003C/linkWikiProject>\u003C/i>, Denoël, 1936}}",{"txt":109,"xml":110},"Toujours ce sale petit brouillard<br","''Toujours ce sale petit brouillard<br",[73],"",10,{"identifier":17,"word":8,"type":18,"gender":10,"plurality":11,"ipa":22,"syllables":23,"silentLetters":33},{"identifier":17,"word":8,"synonyms":35,"derivatives":41,"oppositeGenders":48,"oppositePluralities":50,"morphalouLemmaId":21,"demonetteFamilyId":12,"type":18,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":17,"word":8,"type":18,"gender":10,"plurality":11,"etymology":52,"definitions":55},["Map",37,118,40,119,120,121,38,122,36,123,39,124],262,639,"Bourdon",58,1277,221,455,["Map",49,126],28,["Map",51,128],18,{"hits":130,"query":112,"processingTimeMs":145,"limit":146,"offset":27,"estimatedTotalHits":147},[131,135,138,141,142],{"identifier":132,"word":43,"type":133,"contentLength":134},"cafarder-ver","VER",126,{"identifier":136,"word":42,"type":18,"contentLength":137},"cafardage-cn-m-s",49,{"identifier":139,"word":45,"type":9,"contentLength":140},"cafardeux-adj-m-s",117,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"contentLength":14},{"identifier":143,"word":46,"type":18,"contentLength":144},"cafardise-cn-f-s",114,15,20,5,["Reactive",149],{"$snuxt-i18n-meta":150,"$ssite-config":151},{},{"currentLocale":152,"defaultLocale":152,"env":153,"name":154,"url":155},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",158],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"related-words-synonyms-cafard-cn-m-s":-1,"related-words-masculine-cafard-cn-m-s":-1,"related-words-singular-cafard-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/cafard/cn-m-s",{"search":162,"pronunciations":163},{},{}]