Question 1

O que significa a palavra "brocante" em francês?

Accepted Answer

Revente, vente occasionnelle de marchandises de peu de valeur, trouvées çà et là.
Boutique où l'on trouve pêle-mêle des objets usagés ou cassés, mis au rebut, ou dont le propriétaire s'est défait pour se faire quelques sous. Activité, passion de celui qui brocante, qui chine.
Marchandise neuve, rutilante de nouveauté, de peu de valeur.
Perche à laquelle on attachait des merceries.
Ouvrage qu'un ouvrier fait en dehors de son travail ordinaire.

Question 2

Qual é o plural da palavra "brocante" em francês?

Accepted Answer

brocantes

Question 3

Qual é a etimologia da palavra "brocante" em francês?

Accepted Answer

origine imprécise à rattacher à l'idée de morceaux, d'objets cassés, voir l'allemand gebrochen ou l'italien brocco qui relèvent de ce sens auquel se rattache l'expression française « de bric et de broc ».

brocante

Decomposição silábica

Etimologia

Definições

Plural

Traduções

Ver também