bourde

普通名词动词

音节分解

bourde

(1180) 与奥克西坦语 borda(“谎言”)相关。十八世纪时出现,意为“为欺骗某人而编造的故事”,后来演变为“严重错误,失误”。起源不明;可能与拉丁语 burdit 相关,被解释为 γαυρι ́α (cgl t. 2, p. 31) 来自 γαυρια ́ω(“自夸”),被 brüch 与 ψαι ́ρειν(“制造噪音”)联系起来;burdit 可能意为“制造噪音”然后“为了引人注意而制造噪音”;因此,名词 burda(“吸引注意的噪音,吹嘘”)可能与 burda(“芦苇”)相关,由奥索尼乌斯证实,可能是拟声词,参见 bourdon“嗡嗡作响的昆虫”。将 bourde 视为古法语 bourder, behourder, behorder(“用长矛比武”,“玩耍,开玩笑”)的缩略形式,从语义角度来看似乎难以接受,因为 behort 仅在“用于比武的长矛,比武”的意义上被证实。

定义

marine
marine

同义词

barille

复数

bourdes

翻译

  • 英语英语:blunder
  • 瑞典语瑞典语:fel

另见

bourde (动) bourdeur (名) bourdes (动) bourder (动)