(« pion de jeu »).",[49,55,59,66,70],{"txt":50,"xml":51,"examples":52,"attitudinal":53},"Petit objet, machin, truc.","Petit \u003CinnerLink ref=\"objet\">objet\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"machin\">machin\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"truc\">truc\u003C/innerLink>.",[],[54],"familier",{"txt":56,"xml":57,"examples":58},"Tout petit objet dans un ensemble, tel qu'une note de bas de page dans un document.","Tout petit objet dans un ensemble, tel qu'une \u003CinnerLink ref=\"note\">note\u003C/innerLink> de bas de page dans un document.",[],{"txt":60,"xml":61,"examples":62},"Capsule en plastique apposée sur les bouteilles de champagne après avoir ajouté les levures au vin de base, et durant la phase de prise de mousse. C'est cette partie qui est enlevée lors du dégorgeage, avant d'apposer un bouchon en liège.","\u003CinnerLink ref=\"capsule\">Capsule\u003C/innerLink> en plastique apposée sur les \u003CinnerLink ref=\"bouteille\">bouteille\u003C/innerLink>s de \u003CinnerLink ref=\"champagne\">champagne\u003C/innerLink> après avoir ajouté les levures au vin de base, et durant la phase de prise de mousse. C'est cette partie qui est enlevée lors du dégorgeage, avant d'apposer un \u003CinnerLink ref=\"bouchon\">bouchon\u003C/innerLink> en liège.",[63],{"txt":64,"xml":65},"Un bouchon de glace se forme dans le bidule, emprisonnant le dépôt.","\u003Ci>Un bouchon de glace se forme dans le \u003Cb>bidule\u003C/b>, emprisonnant le dépôt.\u003C/i>",{"txt":67,"xml":68,"examples":69},"Répétiteur lumineux situé sur le toit des taxis en France.","\u003CinnerLink ref=\"répétiteur\">Répétiteur\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"lumineux\">lumineux\u003C/innerLink> situé sur le toit des \u003CinnerLink ref=\"taxi\">taxi\u003C/innerLink>s en France.",[],{"txt":71,"xml":72,"examples":73},"Système mobile sans fil permettant l'interprétation simultanée sans cabines, notamment lors de visites ou d'entretiens hors des salles équipées.","Système \u003CinnerLink ref=\"mobile\">mobile\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"sans fil\">sans fil\u003C/innerLink> permettant l'\u003CinnerLink ref=\"interprétation simultanée\">interprétation simultanée\u003C/innerLink> sans \u003CinnerLink ref=\"cabine\">cabine\u003C/innerLink>s, notamment lors de visites ou d'entretiens hors des salles équipées.",[74,77],{"txt":75,"xml":76},"Le bidule, jugé parfois chose du passé, a bien évolué et est tout à fait d'actualité au FMI (au siège) ainsi qu'à l'ONUG et l'ONUNY (dans certaines missions).","\u003Ci>Le \u003Cb>bidule\u003C/b>, jugé parfois chose du passé, a bien évolué et est tout à fait d'actualité au FMI (au siège) ainsi qu'à l'ONUG et l'ONUNY (dans certaines missions). \u003C/i>",{"txt":78,"xml":79},"Quand le nombre d'auditeurs est réduit, au lieu d'utiliser les cabines, on peut utiliser un petit équipement portable, à savoir le bidule.","\u003Ci>Quand le nombre d'auditeurs est réduit, au lieu d'utiliser les cabines, on peut utiliser un petit équipement portable, à savoir le \u003Cb>bidule\u003C/b>.\u003C/i>",{"identifier":81,"word":8,"type":82,"categories":83,"contentLength":84,"morphalouLemmaId":16},"bidule-ver","VER",[14],441,"",7,10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":17,"syllables":18,"silentLetters":27},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":31,"hyperonyms":39,"derivatives":41,"oppositePluralities":43,"morphalouLemmaId":16,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"translations":29,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":45,"definitions":48},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":93,"etymology":94,"definitions":95,"createdAt":101,"service":102,"model":103},"es","aparece en la jerga militar, quizás derivado del picardo bidoule o berdoule («barro»), ver bredouille («ficha de juego»).",[96,97,98,99,100],"Pequeño objeto, cosa, chisme.","Objeto muy pequeño dentro de un conjunto, como una nota al pie en un documento.","Cápsula de plástico colocada en las botellas de champán después de agregar las levaduras al vino base, durante la fase de toma de espuma. Esta parte se retira durante el degüelle, antes de colocar un corcho.","Repetidor luminoso situado en el techo de los taxis en Francia.","Sistema móvil inalámbrico que permite la interpretación simultánea sin cabinas, especialmente durante visitas o entrevistas fuera de las salas equipadas.",1736353787,"deepseek","deepseek-chat",["Map",44,105],141,["Map",40,105],["Map",32,108,36,109,35,110,38,111,112,113,37,114,33,115,34,116],313,471,54,348,"Chose",195,93,157,227,{"hits":118,"query":85,"processingTimeMs":125,"limit":126,"offset":21,"estimatedTotalHits":26},[119,120,123],{"identifier":81,"word":8,"type":82,"contentLength":84},{"identifier":121,"word":44,"type":9,"contentLength":122},"bidules-cn-p",18,{"identifier":124,"word":44,"type":82,"contentLength":105},"bidules-ver",6,20,["Reactive",128],{"$snuxt-i18n-meta":129,"$ssite-config":130},{},{"currentLocale":93,"defaultLocale":131,"env":132,"name":133,"url":134},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",137],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"related-words-synonyms-bidule-cn-m-s":-1,"related-words-singular-bidule-cn-m-s":-1,"related-words-hyperonyms-bidule-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/bidule?lang=es",{"search":141,"pronunciations":142},{},{}]