.",[38,50,62,71,78,89],{"txt":39,"xml":40,"examples":41,"domain":48},"Action de battre les céréales, certains légumes ou certaines légumineuses pour séparer les tiges de la graine.","\u003CinnerLink ref=\"action\">Action\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"battre\">battre\u003C/innerLink> les \u003CinnerLink ref=\"céréale\">céréale\u003C/innerLink>s, certains \u003CinnerLink ref=\"légume\">légume\u003C/innerLink>s ou certaines \u003CinnerLink ref=\"légumineuse\">légumineuse\u003C/innerLink>s pour \u003CinnerLink ref=\"séparer\">séparer\u003C/innerLink> les \u003CinnerLink ref=\"tige\">tige\u003C/innerLink>s de la \u003CinnerLink ref=\"graine\">graine\u003C/innerLink>.",[42,45],{"txt":43,"xml":44},"Battage du blé, du seigle, des pois, des haricots ...","\u003Ci>\u003Cb>Battage\u003C/b> du blé, du seigle, des pois, des haricots ...\u003C/i>",{"txt":46,"xml":47},"Battage au fléau. - Battage mécanique.","\u003Ci>\u003Cb>Battage\u003C/b> au fléau. - \u003Cb>Battage\u003C/b> mécanique.\u003C/i>",[49],"agriculture",{"txt":51,"xml":52,"examples":53,"sem":60},"Opération de préparation de produits manufacturés, consistant à les battre.","\u003CinnerLink ref=\"opération\">Opération\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"préparation\">préparation\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"produit\">produit\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"manufacturé\">manufacturé\u003C/innerLink>s, \u003CinnerLink ref=\"consistant\">consistant\u003C/innerLink> à les \u003CinnerLink ref=\"battre\">battre\u003C/innerLink>.",[54,57],{"txt":55,"xml":56},"Le battage a pour but d'enlever aux laines les poussières, les matières terreuses ou sableuses et les pailles qu'elles contiennent.","\u003Ci>Le \u003Cb>battage\u003C/b> a pour but d'enlever aux laines les poussières, les matières terreuses ou sableuses et les pailles qu'elles contiennent.\u003C/i>",{"txt":58,"xml":59},"Battage de l'or pour l'amincir. - Battage du cuir pour le "durcir".","\u003Ci>\u003Cb>Battage\u003C/b> de l'or pour l'amincir. - \u003Cb>Battage\u003C/b> du cuir pour le "durcir"\u003C/i>.",[61],"par extension",{"txt":63,"xml":64,"examples":65,"sem":69},"Action de battre la crème pour la convertir en beurre.","Action de battre la \u003CinnerLink ref=\"crème\">crème\u003C/innerLink> pour la \u003CinnerLink ref=\"convertir\">convertir\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"beurre\">beurre\u003C/innerLink>.",[66],{"txt":67,"xml":68},"Battage du beurre avec une baratte.","\u003Ci>\u003Cb>Battage\u003C/b> du beurre avec une \u003CinnerLink ref=\"baratte\">baratte\u003C/innerLink>.\u003C/i>",[70],"en particulier",{"txt":72,"xml":73,"examples":74},"Action de battre des pieux ou des palplanches pour les enfoncer.","Action de battre des \u003CinnerLink ref=\"pieu\">pieu\u003C/innerLink>x ou des \u003CinnerLink ref=\"palplanche\">palplanche\u003C/innerLink>s pour les \u003CinnerLink ref=\"enfoncer\">enfoncer\u003C/innerLink>.",[75],{"txt":76,"xml":77},"Lorsque , par l'effet de l'enfoncement du pieu, sa tête est parvenue un peu au-dessous du pied de la sonnette, le mouton ne peut plus l'atteindre , et alors on ne peut continuer le battage que par le moyen d'un faux pieu.","\u003Ci>Lorsque , par l'effet de l'enfoncement du pieu, sa tête est parvenue un peu au-dessous du pied de la sonnette, le mouton ne peut plus l'atteindre , et alors on ne peut continuer le \u003Cb>battage\u003C/b> que par le moyen d'un faux pieu.\u003C/i>",{"txt":79,"xml":80,"examples":81,"sem":85,"diachronic":87},"Campagne de communication commerciale, politique ou institutionnelle.","\u003CinnerLink ref=\"campagne\">Campagne\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"communication\">communication\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"commerciale\">commerciale\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"politique\">politique\u003C/innerLink> ou \u003CinnerLink ref=\"institutionnel\">institutionnel\u003C/innerLink>le.",[82],{"txt":83,"xml":84},"Un grand battage médiatique ne cesse actuellement d'opérer une comparaison entre le nombre d'annuités nécessaires pour obtenir une retraite à taux plein, avec 37,5 dans le public et 40 dans le privé et de déduire de ces deux chiffres que c'est inéquitable.","\u003Ci>Un grand \u003Cb>battage\u003C/b> médiatique ne cesse actuellement d'opérer une comparaison entre le nombre d'annuités nécessaires pour obtenir une retraite à taux plein, avec 37,5 dans le public et 40 dans le privé et de déduire de ces deux chiffres que c'est inéquitable.\u003C/i>",[86],"figuré",[88],"néologisme",{"txt":90,"xml":91,"examples":92,"domain":93},"Intervention sur l'arme adverse pour l'empêcher d'agir.","\u003CinnerLink ref=\"intervention\">Intervention\u003C/innerLink> sur l'\u003CinnerLink ref=\"arme\">arme\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"adverse\">adverse\u003C/innerLink> pour l'empêcher d'agir.",[],[94],"boxe","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17},{"identifier":7,"word":8,"oppositePluralities":32,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":34,"definitions":37},{"identifier":7,"word":8,"translations":26,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":103,"etymology":104,"definitions":105,"createdAt":112,"service":113,"model":114},"es","ver batir y -aje.",[106,107,108,109,110,111],"Acción de golpear los cereales, ciertas verduras o legumbres para separar los tallos de la semilla.","Operación de preparación de productos manufacturados, que consiste en golpearlos.","Acción de batir la crema para convertirla en mantequilla.","Acción de clavar pilotes o tablestacas para hundirlos.","Campaña de comunicación comercial, política o institucional.","Intervención sobre el arma del oponente para impedir que actúe.",1736352295,"deepseek","deepseek-chat",["Map",33,116],19,{"hits":118,"query":95,"processingTimeMs":198,"limit":199,"offset":20,"estimatedTotalHits":135},[119,123,127,131,136,140,144,149,153,157,161,165,169,172,176,179,183,186,190,194],{"identifier":120,"word":121,"type":9,"contentLength":122},"battendier-cn-m-s","battendier",76,{"identifier":124,"word":125,"type":9,"contentLength":126},"rebattement-cn-m-s","rebattement",86,{"identifier":128,"word":129,"type":9,"contentLength":130},"embattage-cn-m-s","embattage",74,{"identifier":132,"word":133,"type":134,"contentLength":135},"embattre-ver","embattre","VER",24,{"identifier":137,"word":138,"type":134,"contentLength":139},"battre-ver","battre",1040,{"identifier":141,"word":142,"type":9,"contentLength":143},"batte-cn-f-s","batte",1071,{"identifier":145,"word":146,"type":147,"contentLength":148},"imbattable-adj-e-s","imbattable","ADJ",118,{"identifier":150,"word":151,"type":147,"contentLength":152},"rebattu-adj-m-s","rebattu",243,{"identifier":154,"word":155,"type":9,"contentLength":156},"battaison-cn-f-s","battaison",112,{"identifier":158,"word":159,"type":9,"contentLength":160},"battement-cn-m-s","battement",782,{"identifier":162,"word":163,"type":9,"contentLength":164},"batterie-cn-f-s","batterie",1325,{"identifier":166,"word":167,"type":9,"contentLength":168},"batteur-cn-m-s","batteur",187,{"identifier":170,"word":167,"type":9,"contentLength":171},"batteur-cn-s",629,{"identifier":173,"word":174,"type":9,"contentLength":175},"batteuse-cn-f-s","batteuse",281,{"identifier":177,"word":174,"type":9,"contentLength":178},"batteuse-cn-s",50,{"identifier":180,"word":181,"type":9,"contentLength":182},"battue-cn-f-s","battue",458,{"identifier":184,"word":181,"type":147,"contentLength":185},"battue-adj-f-s",36,{"identifier":187,"word":188,"type":134,"contentLength":189},"embatre-ver","embatre",66,{"identifier":191,"word":192,"type":134,"contentLength":193},"rebattre-ver","rebattre",157,{"identifier":195,"word":196,"type":147,"contentLength":197},"imbattu-adj-m-s","imbattu",56,16,20,["Reactive",201],{"$snuxt-i18n-meta":202,"$ssite-config":203},{},{"currentLocale":103,"defaultLocale":204,"env":205,"name":206,"url":207},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",210],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"related-words-singular-battage-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/battage?lang=es",{"search":214,"pronunciations":215},{},{}]