Question 1

Welche Wörter sind synonym mit dem Wort "banne" auf Französisch?

Accepted Answer

manne
bâche

Question 2

Was ist die Definition des Wortes "banne" auf Französisch?

Accepted Answer

Kippwagen mit beweglichem Boden.
Kleiner Wagen zum Transport von Kohle.
Große, meist aus Weidenzweigen geflochtene Trage.
Begriff aus der Kohlenindustrie: Große, aus verflochtenen Zweigen geflochtene Trage, in der Kohle transportiert wird (Definition von M. Dupin im Code du commerce du bois et du charbon, herausgegeben in Paris bei Guillaume im Jahr 1817).
Grobes Tuch zum Abdecken von Waren in Booten, auf Fuhrwerken usw.
Grobes Tuch, das über ein Boot gespannt wird, um sich vor Sonne oder Regen zu schützen.
Grobes Tuch, das vor einem Geschäft gespannt wird, um die Schaufenster und die ausgestellte Ware vor Sonne und Regen zu schützen.
Begriff aus der Korbmacherei: Große Weidenkiste; die Banette ist ein kleiner Weidenkorb oder eine kleine Banne (Definition aus dem Nouveau Larousse Illustré von 1897).

Question 3

Woher kommt das Wort "banne" auf Französisch?

Accepted Answer

vom spätlateinischen benna (Weidenkarren). Kollaterale Form von benne, die in den normannischen und lyonesischen Dialekten verwendet wird, die Bedeutung von „Plane“ ist dieselbe, die Plane und Korb verbindet, siehe bascauda im Lateinischen.

Question 4

Was ist das Plural des Wortes "banne" auf Französisch?

Accepted Answer

bannes

banne

Silbentrennung

Etymologie

Definitionen

Synonyme

Plural

Siehe auch