aveugle

adjetivosubstantivo comum

Decomposição silábica

aveugle

do francês antigo avogle, aveule, do latim popular ab oculis «sem olhos» (ve ou vie s., actus petri cum simone), provavelmente uma tradução do gaulês exs-ops «cego». Uma evolução semi-erudita em relação a aveuil, resultado popular continuado no berrichon. Eliminou cieu e orb no francês antigo, do latim clássico caecus («cego») e orbus («privado», «desprovido»).

Definição

Sinônimos

non-voyantamblyopemiro

Plural

aveugles

Traduções

  • alemãoalemão:Blinde
  • inglêsinglês:blind man
  • dinamarquêsdinamarquês:blind person
  • espanholespanhol:ciego
  • gregogrego:τυφλός
  • italianoitaliano:cieco
  • japonêsjaponês:
  • holandêsholandês:blinde
  • portuguêsportuguês:cego