chrétien \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"aureola\">aureola\u003C/innerLink> [corona]\u003C/i> (« [couronne] d'\u003CinnerLink ref=\"or\">or\u003C/innerLink> »).",[50,54,60,71,83,89],{"txt":51,"xml":52,"examples":53},"Cadre oblong et lumineux dont les peintres entourent un personnage entier et qui est réservé à Dieu et à la Sainte Vierge.","\u003CinnerLink ref=\"cadre\">Cadre\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"oblong\">oblong\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"lumineux\">lumineux\u003C/innerLink> dont les \u003CinnerLink ref=\"peintre\">peintre\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"entourer\">entourent\u003C/innerLink> un \u003CinnerLink ref=\"personnage\">personnage\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"entier\">entier\u003C/innerLink> et qui est \u003CinnerLink ref=\"réservé\">réservé\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"Dieu\">Dieu\u003C/innerLink> et à la \u003CinnerLink ref=\"Sainte Vierge\">Sainte Vierge\u003C/innerLink>.",[],{"txt":55,"xml":56,"examples":57,"sem":58},"Cercle lumineux dont les peintres entourent le plus souvent la tête des saints.","\u003CinnerLink ref=\"cercle\">Cercle\u003C/innerLink> lumineux dont les \u003CinnerLink ref=\"peintre\">peintre\u003C/innerLink>s entourent le plus souvent la \u003CinnerLink ref=\"tête\">tête\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"saint\">saint\u003C/innerLink>s.",[],[59],"par extension",{"txt":61,"xml":62,"examples":63,"sem":70},"Certains phénomènes lumineux qui offrent l'apparence d'un cercle.","\u003CinnerLink ref=\"certain\">Certains\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"phénomène\">phénomène\u003C/innerLink>s lumineux qui \u003CinnerLink ref=\"offrir\">offrent\u003C/innerLink> l'\u003CinnerLink ref=\"apparence\">apparence\u003C/innerLink> d'un \u003CinnerLink ref=\"cercle\">cercle\u003C/innerLink>.",[64,67],{"txt":65,"xml":66},"Un rayon de soleil, qui passait à travers la feuillée des tilleuls, jouait sur sa chevelure et en faisait une auréole d'or.","\u003Ci>Un rayon de soleil, qui passait à travers la feuillée des tilleuls, jouait sur sa chevelure et en faisait une \u003Cb>auréole\u003C/b> d'or.\u003C/i>",{"txt":68,"xml":69},"Dès 1706, les astronomes avaient scientifiquement décrit cette auréole lumineuse. Louville et Halley pendant l'éclipse totale de 1715, Maraldi en 1724, Antonio de Ulloa en 1778, Bouditch et Ferrer en 1806, observèrent minutieusement cette couronne; …. }}","\u003Ci>Dès 1706, les astronomes avaient scientifiquement décrit cette \u003Cb>auréole\u003C/b> lumineuse. Louville et Halley pendant l'éclipse totale de 1715, Maraldi en 1724, Antonio de Ulloa en 1778, Bouditch et Ferrer en 1806, observèrent minutieusement cette couronne; ….\u003C/i> }}",[59],{"txt":72,"xml":73,"examples":74,"sem":81},"Degré de gloire qui distingue ceux qui méritent la gloire.","\u003CinnerLink ref=\"degré\">Degré\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"gloire\">gloire\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"distinguer\">distingue\u003C/innerLink> ceux qui \u003CinnerLink ref=\"méritent\">méritent\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"gloire\">gloire\u003C/innerLink>.",[75,78],{"txt":76,"xml":77},"Je n'ai ni le génie, ni la magnifique position de lord Byron ; je n'ai pas surtout l'auréole de sa damnation postiche …. }}","\u003Ci>Je n'ai ni le génie, ni la magnifique position de lord Byron ; je n'ai pas surtout l'\u003Cb>auréole\u003C/b> de sa damnation postiche ….\u003C/i> }}",{"txt":79,"xml":80},"Le Beerenberg apparut fier et arrogant dans une brusque et étroite déchirure des nuées ; le blanc immaculé de son sommet éclairé par le soleil se détachait dans une auréole d'azur.","\u003Ci>Le Beerenberg apparut fier et arrogant dans une brusque et étroite déchirure des nuées ; le blanc immaculé de son sommet éclairé par le soleil se détachait dans une \u003Cb>auréole\u003C/b> d'azur.\u003C/i>",[82],"figuré",{"txt":84,"xml":84,"examples":85},"Tache en forme de cercle faite sur un différent type de matière.",[86],{"txt":87,"xml":88},"L'apport de minéraux de métamorphisme ne peut provenir des auréoles crétacées du Nord-Est car, ainsi que nous allons le voir, les sables albiens de Liart et cénomaniens de La Hardoye sont très pauvres en minéraux paramétamorphiques […].","\u003Ci>L'apport de minéraux de métamorphisme ne peut provenir des \u003Cb>auréoles\u003C/b> crétacées du Nord-Est car, ainsi que nous allons le voir, les sables albiens de Liart et cénomaniens de La Hardoye sont très pauvres en minéraux paramétamorphiques […].\u003C/i>",{"txt":90,"xml":91,"examples":92,"domain":93},"Synonyme de daphné lauréole (espèce de plantes).","\u003Ci>Synonyme de\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"daphné lauréole\">daphné lauréole\u003C/innerLink> (espèce de plantes).",[],[94],"botanique",{"identifier":96,"word":8,"type":97,"categories":98,"contentLength":99,"morphalouLemmaId":16},"aureole-ver","VER",[14],381,"",3,10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":17,"syllables":18,"silentLetters":31},{"identifier":7,"word":8,"translations":33,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"oppositePluralities":44,"morphalouLemmaId":16,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":46,"definitions":49},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":108,"etymology":109,"definitions":110,"createdAt":117,"service":118,"model":119},"en","from the Christian Latin aureola [corona] (\"[crown] of gold\").",[111,112,113,114,115,116],"Oblong and luminous frame with which painters surround an entire person, reserved for God and the Virgin Mary.","Luminous circle with which painters often surround the heads of saints.","Certain luminous phenomena that offer the appearance of a circle.","Degree of glory that distinguishes those who deserve glory.","Spot in the shape of a circle made on a different type of material.","Synonym of daphne laureole (plant species).",1732316142,"claude","claude-3-haiku-20240307",["Map",45,121],19,{"hits":123,"query":100,"processingTimeMs":23,"limit":137,"offset":22,"estimatedTotalHits":30},[124,125,129,134],{"identifier":96,"word":8,"type":97,"contentLength":99},{"identifier":126,"word":127,"type":97,"contentLength":128},"aureoler-ver","auréoler",82,{"identifier":130,"word":131,"type":132,"contentLength":133},"aureolaire-adj-e-s","auréolaire","ADJ",55,{"identifier":135,"word":45,"type":97,"contentLength":136},"aureoles-ver",143,20,["Reactive",139],{"$snuxt-i18n-meta":140,"$ssite-config":141},{},{"currentLocale":108,"defaultLocale":142,"env":143,"name":144,"url":145},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",148],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1,"related-words-singular-aureole-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/aur%C3%A9ole?lang=en",{"search":152,"pronunciations":153},{},{}]