, celui-ci de l'arabe \u003CforeignWord lang=\"ar\" translit=\"bādiljān\">باذنجان\u003C/foreignWord>, originaire du persan \u003CforeignWord lang=\"fa\" translit=\"bātingān\">بادنجان\u003C/foreignWord>, probablement du sanskrit \u003CforeignWord lang=\"sa\" translit=\"vātigagama\">वातिगगम\u003C/foreignWord>.",[89,95,104],{"txt":90,"xml":91,"examples":92,"domain":93},"Espèce de morelle qui porte des fruits blancs semblables à des œufs, ou de forme allongée comme les concombres, et de couleur violette, jaune ou rougeâtre.","\u003CinnerLink ref=\"espèce\">Espèce\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"morelle\">morelle\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"porte\">porte\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"fruit\">fruit\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"blanc\">blanc\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"semblable\">semblable\u003C/innerLink>s à des œufs, ou de forme \u003CinnerLink ref=\"allonger\">allongée\u003C/innerLink> comme les \u003CinnerLink ref=\"concombre\">concombre\u003C/innerLink>s, et de \u003CinnerLink ref=\"couleur\">couleur\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"violet\">violet\u003C/innerLink>te, \u003CinnerLink ref=\"jaune\">jaune\u003C/innerLink> ou \u003CinnerLink ref=\"rougeâtre\">rougeâtre\u003C/innerLink>.",[],[94],"botanique",{"txt":96,"xml":97,"examples":98,"domain":102},"Fruit de cette plante, de couleur magenta-pourpre à violet, très sombre, de la famille des solanacées, utilisé comme légume, notamment dans la cuisine méditerranéenne, et servant à réaliser des plats tels que la moussaka ou la ratatouille.","\u003CinnerLink ref=\"fruit\">Fruit\u003C/innerLink> de cette plante, de couleur \u003CinnerLink ref=\"magenta\">magenta\u003C/innerLink>-\u003CinnerLink ref=\"pourpre\">pourpre\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"violet\">violet\u003C/innerLink>, très sombre, de la \u003CinnerLink ref=\"famille\">famille\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"solanacées\">solanacées\u003C/innerLink>, utilisé comme \u003CinnerLink ref=\"légume\">légume\u003C/innerLink>, notamment dans la cuisine méditerranéenne, et servant à réaliser des plats tels que la \u003CinnerLink ref=\"moussaka\">moussaka\u003C/innerLink> ou la \u003CinnerLink ref=\"ratatouille\">ratatouille\u003C/innerLink>.",[99],{"txt":100,"xml":101},"Et le Progrès vint, qui l'obligea à mettre dans son étalage des artichauts et des aubergines de France, des pommes étrangères, […] des bananes, des noix aux formes insolites, des « grappes fruits » et des mangues… }}","\u003Ci>Et le Progrès vint, qui l'obligea à mettre dans son étalage des artichauts et des \u003Cb>aubergines\u003C/b> de France, des pommes étrangères, […] des bananes, des noix aux formes insolites, des « grappes fruits » et des mangues…\u003C/i> }}",[103],"légumes",{"txt":105,"xml":106,"examples":107,"diatopic":108,"attitudinal":110},"Auxiliaire féminine de police, chargée du contrôle du stationnement, appelée ainsi à l'origine en raison de la couleur de son uniforme, proche de celle du fruit.","\u003CinnerLink ref=\"auxiliaire\">Auxiliaire\u003C/innerLink> féminine de \u003CinnerLink ref=\"police\">police\u003C/innerLink>, chargée du \u003CinnerLink ref=\"contrôle\">contrôle\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"stationnement\">stationnement\u003C/innerLink>, appelée ainsi à l'origine en raison de la couleur de son \u003CinnerLink ref=\"uniforme\">uniforme\u003C/innerLink>, proche de celle du fruit.",[],[109],"France",[111],"argot",{"identifier":113,"word":8,"type":114,"gender":115,"plurality":116,"demonetteFamilyId":12,"categories":117,"contentLength":118},"aubergine-adj-m-sp","ADJ","m","sp",[14,15,16,17,18],244,"",1,10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":21,"syllables":22,"silentLetters":36},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":78,"hyperonyms":81,"oppositePluralities":83,"morphalouLemmaId":20,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":85,"definitions":88},{"identifier":7,"word":8,"translations":38,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":127,"etymology":128,"definitions":129,"createdAt":133,"service":134,"model":135},"en","From Catalan albergínia, from Andalusian Arabic baḏinǧána, itself from Arabic بادنجان bādinjān, originally from Persian بادنجان bātingān, probably from Sanskrit वातिगगम vātigagama.",[130,131,132],"A species of nightshade that bears white, egg-shaped fruits, or elongated fruits like cucumbers, and of a purple, yellow or reddish-brown color.","The fruit of this plant, of a magenta-purple to dark purple color, of the nightshade family, used as a vegetable, particularly in Mediterranean cuisine, and used to prepare dishes such as moussaka or ratatouille.","A female police auxiliary, in charge of parking control, originally called this way because of the color of her uniform, similar to that of the fruit.",1732361431,"claude","claude-3-haiku-20240307",["Map",80,137,79,138],252,103,["Map",84,140],21,["Map",82,142],283,{"hits":144,"query":119,"processingTimeMs":26,"limit":146,"offset":26,"estimatedTotalHits":120},[145],{"identifier":113,"word":8,"type":114,"contentLength":118},20,["Reactive",148],{"$snuxt-i18n-meta":149,"$ssite-config":150},{},{"currentLocale":127,"defaultLocale":151,"env":152,"name":153,"url":154},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",157],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1,"related-words-synonyms-aubergine-cn-f-s":-1,"related-words-singular-aubergine-cn-f-s":-1,"related-words-hyperonyms-aubergine-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/aubergine?lang=en",{"search":161,"pronunciations":162},{},{}]