ce

wahrscheinlich vom lateinischen Adverb ecce oder von der adjektivischen Verwendung des Interrogativpronomens quis, qui homo?. Aber die weibliche Variante cette, die wahrscheinlich eine Kontraktion von ecce ista ist, könnte eher auf eine interjektionale als auf eine pronominale Herkunft hinweisen. In einer kontrahierten Form stammt es vom lateinischen räumlichen Adverb ecce, das eng mit dem folgenden Wort verbunden ist: ecce hommo («dieser Mann»), oder mit einem adjektivisch gebundenen Pronomen: ecce ista vacca («diese Kuh»).