étiquette

sustantivo comúnverbo

Descomposición silábica

étiquette

(1387) atestiguado en la forma estiquette con el significado de «poste que sirve de meta en ciertos juegos»; (1435) con el significado de «pequeño letrero (que indica el contenido de un objeto)»; derivado, con el sufijo -ette del radical del verbo antiguo francés estechier, estichier, estequier, en picardo estiquier («clavar, fijar, atravesar»), que también da astic y asticot.

Definiciones

Plural

étiquettes

Traducciones

  • inglésinglés:etiquette
  • españolespañol:etiqueta
  • finlandésfinlandés:etiketti
  • japonésjaponés:礼儀作法
  • holandésholandés:etiquette
  • alemánalemán:umgangsformen
  • polacopolaco:etykieta
  • portuguésportugués:etiqueta à mesa
  • rusoruso:этикет
  • suecosueco:etikettregler

Ver también

étiqueteur (sc.) étiquetage (sc.) étiqueter (v.) étiqueteuse (sc.)