",[47,59,71],{"txt":48,"xml":49,"examples":50,"domain":57},"Action d'équiper un vaisseau, une flotte.","\u003CinnerLink ref=\"action\">Action\u003C/innerLink> d'\u003CinnerLink ref=\"équiper\">équiper\u003C/innerLink> un \u003CinnerLink ref=\"vaisseau\">vaisseau\u003C/innerLink>, une \u003CinnerLink ref=\"flotte\">flotte\u003C/innerLink>.",[51,54],{"txt":52,"xml":53},"L'équipement de ce vaisseau a coûté cher.","\u003Ci>L'\u003Cb>équipement\u003C/b> de ce vaisseau a coûté cher.\u003C/i>",{"txt":55,"xml":56},"On ordonna l'équipement de la flotte.","\u003Ci>On ordonna l'\u003Cb>équipement\u003C/b> de la flotte.\u003C/i>",[58],"marine",{"txt":60,"xml":61,"examples":62,"domain":69},"Action d'équiper des soldats en armes, uniformes, linge, chaussures.","Action d'équiper des \u003CinnerLink ref=\"soldat\">soldat\u003C/innerLink>s en \u003CinnerLink ref=\"arme\">arme\u003C/innerLink>s, \u003CinnerLink ref=\"uniforme\">uniforme\u003C/innerLink>s, \u003CinnerLink ref=\"linge\">linge\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"chaussure\">chaussure\u003C/innerLink>s.",[63,66],{"txt":64,"xml":65},"L'équipement de nouveaux bataillons.","\u003Ci>L'\u003Cb>équipement\u003C/b> de nouveaux bataillons.\u003C/i>",{"txt":67,"xml":68},"Frais d'équipement.","\u003Ci>Frais d'\u003Cb>équipement\u003C/b>.\u003C/i>",[70],"militaire",{"txt":72,"xml":73,"examples":74,"sem":78},"Ce qui sert à équiper.","Ce qui \u003CinnerLink ref=\"servir\">sert\u003C/innerLink> à équiper.",[75],{"txt":76,"xml":77},"De nos jours, ces obstacles ont été levés grâce à la création des quatre pièces de base de l'équipement servant à l'immersion en apnée: le masque, les palmes, le tuba et la combinaison de plongeur […].","\u003Ci>De nos jours, ces obstacles ont été levés grâce à la création des quatre pièces de base de l'\u003Cb>équipement\u003C/b> servant à l'immersion en apnée: le masque, les palmes, le tuba et la combinaison de plongeur […].\u003C/i>",[79],"par extension","",10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":32},{"identifier":7,"word":8,"translations":34,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"oppositePluralities":41,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":43,"definitions":46},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":87,"etymology":88,"definitions":89,"createdAt":93,"service":94,"model":95},"es","ver équiper y -ment",[90,91,92],"Acción de equipar un barco, una flota.","Acción de equipar a los soldados con armas, uniformes, ropa, calzado.","Lo que sirve para equipar.",1736343459,"deepseek","deepseek-chat",["Map",42,97],22,{"hits":99,"query":80,"processingTimeMs":21,"limit":141,"offset":21,"estimatedTotalHits":81},[100,104,109,113,117,121,125,129,133,137],{"identifier":101,"word":102,"type":9,"contentLength":103},"equipier-cn-m-s","équipier",352,{"identifier":105,"word":106,"type":107,"contentLength":108},"desequiper-ver","déséquiper","VER",64,{"identifier":110,"word":111,"type":9,"contentLength":112},"equipementier-cn-m-s","équipementier",112,{"identifier":114,"word":111,"type":115,"contentLength":116},"equipementier-adj-m-s","ADJ",57,{"identifier":118,"word":119,"type":115,"contentLength":120},"equipe-adj-m-s","équipé",110,{"identifier":122,"word":123,"type":107,"contentLength":124},"reequiper-ver","rééquiper",58,{"identifier":126,"word":127,"type":9,"contentLength":128},"equipage-cn-m-s","équipage",1095,{"identifier":130,"word":131,"type":9,"contentLength":132},"equipe-cn-f-s","équipe",604,{"identifier":134,"word":135,"type":107,"contentLength":136},"equiper-ver","équiper",316,{"identifier":138,"word":139,"type":9,"contentLength":140},"equipet-cn-m-s","équipet",130,20,["Reactive",143],{"$snuxt-i18n-meta":144,"$ssite-config":145},{},{"currentLocale":87,"defaultLocale":146,"env":147,"name":148,"url":149},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",152],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"related-words-singular-equipement-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/%C3%A9quipement?lang=es",{"search":156,"pronunciations":157},{},{}]