",[47,54,63],{"txt":48,"xml":49,"examples":50},"Action d'épuiser, en tout ou en partie, les eaux amassées en un endroit ou résultat de cette action.","\u003CinnerLink ref=\"action\">Action\u003C/innerLink> d'\u003CinnerLink ref=\"épuiser\">épuiser\u003C/innerLink>, en \u003CinnerLink ref=\"tout\">tout\u003C/innerLink> ou en \u003CinnerLink ref=\"partie\">partie\u003C/innerLink>, les \u003CinnerLink ref=\"eau\">eau\u003C/innerLink>x \u003CinnerLink ref=\"amasser\">amassées\u003C/innerLink> en un \u003CinnerLink ref=\"endroit\">endroit\u003C/innerLink> ou \u003CinnerLink ref=\"résultat\">résultat\u003C/innerLink> de cette action.",[51],{"txt":52,"xml":53},"On travaille depuis plusieurs jours à l'épuisement des eaux de la mine.","\u003Ci>On travaille depuis plusieurs jours à l'\u003Cb>épuisement\u003C/b> des eaux de la mine.\u003C/i>",{"txt":55,"xml":56,"examples":57,"sem":61},"Perte considérable de telle ou telle partie des forces de l'organisme et en général Dissipation de forces.","\u003CinnerLink ref=\"perte\">Perte\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"considérable\">considérable\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"tel\">tel\u003C/innerLink>le ou telle partie des \u003CinnerLink ref=\"forces\">forces\u003C/innerLink> de l'\u003CinnerLink ref=\"organisme\">organisme\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"en général\">en général\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"dissipation\">Dissipation\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"force\">force\u003C/innerLink>s.",[58],{"txt":59,"xml":60},"Les soins des deux femmes ne tardèrent pas à ranimer entièrement la jeune Esquimaude, dont l'extrême épuisement provenait non seulement de la fatigue, mais aussi de la faim. }}","\u003Ci>Les soins des deux femmes ne tardèrent pas à ranimer entièrement la jeune Esquimaude, dont l'extrême \u003Cb>épuisement\u003C/b> provenait non seulement de la fatigue, mais aussi de la faim.\u003C/i> }}",[62],"par extension",{"txt":64,"xml":65,"examples":66,"sem":70,"domain":72},"Résultat de dépenses excessives, bien supérieures aux recettes.","Résultat de \u003CinnerLink ref=\"dépense\">dépense\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"excessif\">excessives\u003C/innerLink>, bien \u003CinnerLink ref=\"supérieur\">supérieur\u003C/innerLink>es aux \u003CinnerLink ref=\"recette\">recette\u003C/innerLink>s.",[67],{"txt":68,"xml":69},"L'épuisement du Trésor contraignit de recourir à des moyens extraordinaires.","\u003Ci>L'\u003Cb>épuisement\u003C/b> du Trésor contraignit de recourir à des moyens extraordinaires.\u003C/i>",[71],"figuré",[73],"finance","",10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":32},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":37,"oppositePluralities":41,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"translations":34,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":43,"definitions":46},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":81,"etymology":82,"definitions":83,"createdAt":87,"service":88,"model":89},"zh","参见 épuiser 和 -ment",[84,85,86],"排干某处积聚的水或此行为的结果。","身体某部分力量的显著丧失,通常指力量的消耗。","支出远超收入的结果。",1736411793,"deepseek","deepseek-chat",["Map",39,91,40,92,38,93],192,260,103,["Map",42,95],22,{"hits":97,"query":74,"processingTimeMs":166,"limit":167,"offset":21,"estimatedTotalHits":168},[98,103,107,111,116,120,124,128,132,136,138,142,146,150,154,158,162],{"identifier":99,"word":100,"type":101,"contentLength":102},"epuisant-adj-m-s","épuisant","ADJ",44,{"identifier":104,"word":105,"type":101,"contentLength":106},"inepuise-adj-m-s","inépuisé",56,{"identifier":108,"word":109,"type":101,"contentLength":110},"epuisable-adj-e-s","épuisable",82,{"identifier":112,"word":113,"type":114,"contentLength":115},"epuiser-ver","épuiser","VER",716,{"identifier":117,"word":118,"type":9,"contentLength":119},"epuisette-cn-f-s","épuisette",167,{"identifier":121,"word":122,"type":9,"contentLength":123},"inepuisabilite-cn-f-s","inépuisabilité",91,{"identifier":125,"word":126,"type":101,"contentLength":127},"inepuisable-adj-e-s","inépuisable",108,{"identifier":129,"word":130,"type":9,"contentLength":131},"puisage-cn-m-s","puisage",31,{"identifier":133,"word":134,"type":9,"contentLength":135},"puisatier-cn-m-s","puisatier",98,{"identifier":137,"word":134,"type":101,"contentLength":110},"puisatier-adj-m-s",{"identifier":139,"word":140,"type":114,"contentLength":141},"puiser-ver","puiser",372,{"identifier":143,"word":144,"type":9,"contentLength":145},"puits-cn-m-sp","puits",801,{"identifier":147,"word":148,"type":9,"contentLength":149},"puiseur-cn-s","puiseur",60,{"identifier":151,"word":152,"type":9,"contentLength":153},"puiseuse-cn-f","puiseuse",26,{"identifier":155,"word":156,"type":101,"contentLength":157},"epuise-adj-m-s","épuisé",275,{"identifier":159,"word":160,"type":9,"contentLength":161},"puisette-cn-f-s","puisette",340,{"identifier":163,"word":164,"type":9,"contentLength":165},"puisement-cn-m-s","puisement",68,14,20,17,["Reactive",170],{"$snuxt-i18n-meta":171,"$ssite-config":172},{},{"currentLocale":81,"defaultLocale":173,"env":174,"name":175,"url":176},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",179],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-synonyms-epuisement-cn-m-s":-1,"related-words-singular-epuisement-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/%C3%A9puisement?lang=zh",{"search":183,"pronunciations":184},{},{}]