élaguer

动词

音节分解

élaguer

词源

定义

1. Ébrancher jusqu'à une certaine hauteur ou éclaircir en coupant une partie des branches. foresterie: Il faut avoir soin de les élaguer convenablement et de détruire le gui parasite qui les envahit fréquemment.
Ensuite, il est impératif de n'élaguer que les branches mortes [...]
Voici venu le moment d'élaguer.

2. Retrancher dans un ouvrage de l'esprit ce qui l'allonge inutilement et nuit à sa force, à son éclat.比喻: Cet exorde a besoin d'être élagué.
Il faudrait élaguer cette scène.
Élaguer un discours, un poème.
Il y a beaucoup à élaguer dans ce développement.

词形变化

→ "élaguer" 的词形变化

字谜

larguéeléguerarelégua

翻译

英语:prune
西班牙语:podar

另见

élaguées (动) élaguant (动) élagués (动) élaguent (动) élaguions (动) élaguiez (动) élaguai (动) élaguas (动) élagua (动) élaguâmes (动) élaguâtes (动) élaguèrent (动) élaguerai (动) élagueras (动) élaguera (动) élaguerons (动) élaguerez (动) élagueront (动) élaguasse (动) élaguasses (动)