volcanique

adjetivo

Decomposição silábica

volcanique

Etimologia

adjetivo ver vulcão e -ique.

Definições

1. Relativo a vulcões e à sua atividade. géologie: Mais, je vous l'avoue, la composition volcanique de ce sol m'inquiète. }}
Les pentes vertes du mont San Giachinno, au Sud [sic] de l'île, contrastaient étrangement avec la partie Nord [sic], hérissée de petits cônes volcaniques et presque entièrement dépourvue de végétation.

2. Que é escavado por crateras.figurado: Là-dessus notre équipe eut mission d'aller à Souain […]. Une demi-heure après nous étions sur le terrain volcanique et comme lunaire tant de fois décrit, et réellement indescriptible. Des coups de pouce d'un sculpteur gigantesque dans la glaise séchée, ou bien cet aspect des nids de guêpes, gris et feuilletés.

3. Que é ardente, impetuoso, sempre em fermentação.figurado: Une imagination volcanique.

4. Que tem um caráter impulsivo, explosivo.figurado

Plural

volcaniques

Traduções

inglês:volcanic
grego:ηφαιστειογενής
italiano:vulcanica
polonês:wulkaniczny

Ver também

vulcanisé (adj.) volcaniste (sc.) volcan (sc.) volcanisme (sc.) vulcanisateur (sc.) volcaniques (adj.) vulcanien (adj.) vulcanisation (sc.) vulcaniser (v.) volcanisation (sc.) volcanicité (sc.) volcaniser (v.) vulcaniste (sc.) vulcanisme (sc.)