volage

adjetivosustantivo común

Descomposición silábica

volage

Etimología

del latín volaticus (volador, que vuela).

Definiciones

1. Que es cambiante y ligero.: Amant volage.
Cœur volage.
Esprit, humeur volage.
La jeunesse est volage.

2. Que practica la infidelidad conyugal.especialmente: Le couple illégitime d'un mari volage et d'une femme adultère.
Louise était un de ces oiseaux volages et passagers qui, par fantaisie et souvent par besoin, font pour un jour, ou plutôt une nuit, leur nid dans les mansardes du quartier latin.

3. Que es inestable y susceptible de volcar. marine: Les kayaks sont très volages ; le chavirement ne constitue pas un accident, tout esquimau doit savoir se redresser en naissant.

4. Califica una enfermedad cuyos síntomas aparecen y desaparecen rápidamente. médecine

Plural

volages

Traducciones

inglés:fickle
holandés:wankel
portugués:volúvel