voiture

sustantivo común

Descomposición silábica

voiture

del latín vectura (acción de transportar), derivado de vectus ('participio pasado del verbo vehere'). (alrededor de 1200) veiture, en el sentido de 'medio de transporte'. El sentido de un dispositivo utilizado para el transporte se remonta al siglo XIII, el de un automóvil a finales del siglo XIX.

Definiciones

ferroviaire

Sinónimos

autoautomobilebagnolebolidecagecaissecharchiottegamostas de bouetas de ferrailletire

Plural

voitures

Hiperónimo

Hipónimos

4x44×4berlinebreakbrouettecabrioletcalèchecinq portescoupéguimbardelimousinepatachetacotteuf-teuftrois portesVUS

Traducciones

  • alemánalemán:Waggon
  • inglésinglés:carriage
  • árabeárabe:عربة
  • chinochino:车皮
  • coreanocoreano:
  • españolespañol:coche
  • japonésjaponés:自動車
  • holandésholandés:wagon
  • polacopolaco:wagon
  • rusoruso:вагон
  • suecosueco:vagn
  • danésdanés:vogn
  • finlandésfinlandés:auto
  • griegogriego:αυτοκίνητο
  • hebreohebreo:מכונית
  • hindihindi:कार
  • italianoitaliano:vagone
  • portuguésportugués:vagão
  • tailandéstailandés:รถ
  • turcoturco:otomobil
  • ucranianoucraniano:машина

Ver también

voitures (v.) voiturage (sc.) voiturer (v.) voiturette (sc.) voiturier (sc.)