vert-de-gris

from Middle French vert de grice (1314) 'copper rust obtained by chemical processes'; alteration of vert de grece 'green of Greece' due to phonetic proximity between gris (gray) and grèce (Greece). Recall that copper comes from the same Greek word as Cyprus.