, nom lui même dérivé de la ville de bérénice (actuellement benghazi) d'où était issus ces produits dans l'antiquité.",[43,56,62,71,80],{"txt":44,"xml":45,"examples":46},"Enduit liquide dont on couvre la surface d'une chose pour la rendre lisse et luisante, ou pour la préserver de l'action de l'air, de l'humidité, etc.","\u003CinnerLink ref=\"enduit\">Enduit\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"liquide\">liquide\u003C/innerLink> dont on \u003CinnerLink ref=\"couvrir\">couvre\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"surface\">surface\u003C/innerLink> d'une chose pour la \u003CinnerLink ref=\"rendre\">rendre\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"lisse\">lisse\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"luisant\">luisant\u003C/innerLink>e, ou pour la \u003CinnerLink ref=\"préserver\">préserver\u003C/innerLink> de l'\u003CinnerLink ref=\"action\">action\u003C/innerLink> de l'air, de l'\u003CinnerLink ref=\"humidité\">humidité\u003C/innerLink>, etc.",[47,50,53],{"txt":48,"xml":49},"Vernis à l'essence, à l'alcool, gras.","\u003Ci>\u003Cb>Vernis\u003C/b> à l'essence, à l'alcool, gras.\u003C/i>",{"txt":51,"xml":52},"Mettre une couche de vernis.","\u003Ci>Mettre une couche de \u003Cb>vernis\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":54,"xml":55},"Passer un vernis sur un tableau, sur un meuble.","\u003Ci>Passer un \u003Cb>vernis\u003C/b> sur un tableau, sur un meuble.\u003C/i>",{"txt":57,"xml":58,"examples":59,"sem":60},"Enduit composé de substances vitrifiables, dont on recouvre des vases de terre, de la porcelaine, etc.","Enduit \u003CinnerLink ref=\"composé\">composé\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"substance\">substance\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"vitrifiable\">vitrifiable\u003C/innerLink>s, dont on recouvre des \u003CinnerLink ref=\"vase\">vase\u003C/innerLink>s de \u003CinnerLink ref=\"terre\">terre\u003C/innerLink>, de la \u003CinnerLink ref=\"porcelaine\">porcelaine\u003C/innerLink>, etc.",[],[61],"par extension",{"txt":63,"xml":64,"examples":65,"sem":69},"Ce qui donne une apparence brillante.","Ce qui \u003CinnerLink ref=\"donne\">donne\u003C/innerLink> une \u003CinnerLink ref=\"apparence\">apparence\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"brillant\">brillant\u003C/innerLink>e.",[66],{"txt":67,"xml":68},"Il couvre ses vices d'un vernis d'élégance.","\u003Ci>Il couvre ses vices d'un \u003Cb>vernis\u003C/b> d'élégance.\u003C/i>",[70],"figuré",{"txt":72,"xml":73,"examples":74,"domain":78},"Divers végétaux qui produisent des sucs résineux servant à la fabrication du vernis.","Divers \u003CinnerLink ref=\"végétal\">végétaux\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"produire\">produisent\u003C/innerLink> des sucs \u003CinnerLink ref=\"résineux\">résineux\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"servant\">servant\u003C/innerLink> à la \u003CinnerLink ref=\"fabrication\">fabrication\u003C/innerLink> du \u003Cb>vernis\u003C/b>.",[75],{"txt":76,"xml":77},"Vernis du Japon.","\u003Ci>\u003Cb>Vernis\u003C/b> du Japon.\u003C/i>",[79],"botanique",{"txt":81,"xml":82,"examples":83,"other":84},"Se dit de la surface réfrangible du verre. Verre dépoli - Verre dont on à détruit le vernis en frottant sa surface avec du sable ou de l'émeri et une molette de grès. Dépolir - Frotter une pièce de verre avec un autre verre, ou avec un morceau de grès et du sable pour détruire son vernis naturel.","Se dit de la surface \u003CinnerLink ref=\"réfrangible\">réfrangible\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"verre\">verre\u003C/innerLink>. Verre \u003CinnerLink ref=\"dépoli\">dépoli\u003C/innerLink> - Verre dont on à détruit le vernis en frottant sa \u003CinnerLink ref=\"surface\">surface\u003C/innerLink> avec du \u003CinnerLink ref=\"sable\">sable\u003C/innerLink> ou de l'\u003CinnerLink ref=\"émeri\">émeri\u003C/innerLink> et une \u003CinnerLink ref=\"molette\">molette\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"grès\">grès\u003C/innerLink>. \u003CinnerLink ref=\"dépolir\">Dépolir\u003C/innerLink> - Frotter une pièce de verre avec un autre verre, ou avec un morceau de grès et du sable pour détruire son vernis naturel.",[],[85],"vitrerie",{"identifier":87,"word":8,"type":88,"categories":89,"contentLength":90,"morphalouLemmaId":91},"vernis-ver","VER",[],782,64097,"",10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":26},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":39,"definitions":42},{"identifier":7,"word":8,"translations":28,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":98,"etymology":99,"definitions":100,"createdAt":106,"service":107,"model":108},"es","atestiguado en francés antiguo como verniz, 'recubrimiento a base de resina'; del latín medieval veronice, 'resina' (siglo VIII o IX), que es el origen del italiano vernice, 'barniz', atestiguado en el siglo XIII. El latín proviene del griego, derivado a su vez de la ciudad de Berenice (actualmente Bengasi), de donde procedían estos productos en la antigüedad.",[101,102,103,104,105],"Recubrimiento líquido que se aplica sobre la superficie de un objeto para hacerlo liso y brillante, o para protegerlo de la acción del aire, la humedad, etc.","Recubrimiento compuesto de sustancias vitrificables, que se utiliza para cubrir vasijas de barro, porcelana, etc.","Algo que da una apariencia brillante.","Diversas plantas que producen jugos resinosos utilizados en la fabricación de barnices.","Se refiere a la superficie refractante del vidrio. Vidrio esmerilado - Vidrio cuya superficie se ha desgastado frotándola con arena o esmeril y una rueda de piedra arenisca. Esmerilar - Frotar una pieza de vidrio con otro vidrio, o con un trozo de piedra arenisca y arena para destruir su barniz natural.",1736504199,"deepseek","deepseek-chat",{"hits":110,"query":92,"processingTimeMs":152,"limit":153,"offset":21,"estimatedTotalHits":93},[111,115,119,123,127,131,135,139,143,147],{"identifier":112,"word":113,"type":9,"contentLength":114},"devernissage-cn-m-s","dévernissage",66,{"identifier":116,"word":117,"type":9,"contentLength":118},"vernisseuse-cn-f-s","vernisseuse",54,{"identifier":120,"word":121,"type":88,"contentLength":122},"revernir-ver","revernir",48,{"identifier":124,"word":125,"type":88,"contentLength":126},"devernir-ver","dévernir",55,{"identifier":128,"word":129,"type":88,"contentLength":130},"vernir-ver","vernir",39,{"identifier":132,"word":133,"type":9,"contentLength":134},"vernissage-cn-m-s","vernissage",241,{"identifier":136,"word":137,"type":88,"contentLength":138},"vernisser-ver","vernisser",56,{"identifier":140,"word":141,"type":9,"contentLength":142},"vernisseur-cn-m-s","vernisseur",107,{"identifier":144,"word":145,"type":9,"contentLength":146},"vernissure-cn-f-s","vernissure",44,{"identifier":148,"word":149,"type":150,"contentLength":151},"verni-adj-m-s","verni","ADJ",72,11,20,["Reactive",155],{"$snuxt-i18n-meta":156,"$ssite-config":157},{},{"currentLocale":98,"defaultLocale":158,"env":159,"name":160,"url":161},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",164],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"similar-words":-1},true,"/vernis?lang=es",{"search":168,"pronunciations":169},{},{}]