variante

sustantivo comúnverbo

Descomposición silábica

variante

Etimología

femenino de variant.

Definiciones

1. Versión de un mismo texto, una historia, una palabra, una letra.: La métathèse désigne l'échange de deux lettres, ainsi le nom ancien Bleinliuet donne Brélivet et sa variante Berlivet ; Melénec admet pour variante Ménélec.
Les variantes d'un auteur.
Imprimer un texte avec les variantes.
Les différentes variantes d'une histoire.
Les variantes d'un prénom.
Les variantes contextuelles d'un graphème.

2. Lo que difiere de otra cosa casi similar.: Une variante particulière du gène DCP, qui code pour l'enzyme de conversion de l'angiotensine, peut faire la différence entre quelqu'un qui peinerait à l'effort physique et un athlète de haut niveau dans des sports d'endurance.
Le lombricompostage est une variante du compostage reposant sur l'utilisation de vers de terre (lombrics) pour consommer et dégrader la matière organique du déchet.

3. Forma de jugar a un juego dado con reglas diferentes a las del juego habitual. jeux: Les variantes du jeu d'échecs, du jeu de dames, du jeu de tarot, etc.

4. Secuencia de movimientos posibles, en un juego, a partir de una posición dada. échecs: La variante Tarrasch de la partie espagnole (aux échecs).
Analyser les variantes d'une partie jouée.
Les variantes thématiques d'un problème d'échecs.

5. Propuesta alternativa hecha por un candidato para responder a una consulta.: Cette association permet ensuite à l'entreprise de proposer les réponses techniques qui lui paraissent les plus appropriées aux choix du maître d'œuvre et de développer des variantes, ce qui est accepté dans les offres de la consultation.

Plural

variantes

Ver también