populaire \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"vannare\">vannare\u003C/innerLink>\u003C/i>, classique \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"vannere\">vannere\u003C/innerLink>\u003C/i>.",[39,46,52,58,63,72],{"txt":40,"xml":41,"examples":42},"Nettoyer les grains au moyen d'un van.","\u003CinnerLink ref=\"nettoyer\">Nettoyer\u003C/innerLink> les \u003CinnerLink ref=\"grain\">grain\u003C/innerLink>s au moyen d'un \u003CinnerLink ref=\"van\">van\u003C/innerLink>.",[43],{"txt":44,"xml":45},"Vanner du blé, de l'avoine, de l'orge.","\u003Ci>\u003Cb>Vanner\u003C/b> du blé, de l'avoine, de l'orge.\u003C/i>",{"txt":47,"xml":48,"examples":49,"attitudinal":50},"Épuiser, exténuer, claquer.","\u003CinnerLink ref=\"épuiser\">Épuiser\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"exténuer\">exténuer\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"claquer\">claquer\u003C/innerLink>.",[],[51],"familier",{"txt":53,"xml":54,"examples":55,"domain":56},"Touiller avec une cuillère en bois ou agiter la casserole où se trouve une sauce en train de refroidir. L'objectif est d'éviter la formation d'une peau.","Touiller avec une cuillère en bois ou agiter la \u003CinnerLink ref=\"casserole\">casserole\u003C/innerLink> où se trouve une \u003CinnerLink ref=\"sauce\">sauce\u003C/innerLink> en train de \u003CinnerLink ref=\"refroidir\">refroidir\u003C/innerLink>. L'\u003CinnerLink ref=\"objectif\">objectif\u003C/innerLink> est d'\u003CinnerLink ref=\"éviter\">éviter\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"formation\">formation\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"peau\">peau\u003C/innerLink>.",[],[57],"cuisine",{"txt":59,"xml":60,"examples":61,"attitudinal":62},"Se moquer de quelqu'un.","Se \u003CinnerLink ref=\"moquer\">moquer\u003C/innerLink> de quelqu'un.",[],[51],{"txt":64,"xml":65,"examples":66,"gram":67,"domain":69,"attitudinal":71},"Se moquer mutuellement.","Se \u003CinnerLink ref=\"moquer\">moquer\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"mutuellement\">mutuellement\u003C/innerLink>.",[],[68],"pronominal",[70],"réciproque",[51],{"txt":73,"xml":74,"examples":75,"diachronic":79,"diafrequential":81,"attitudinal":83},"S'enfuir, en parlant de personnes, ou d'un animal, par anthropomorphisme.","S'\u003CinnerLink ref=\"enfuir\">enfuir\u003C/innerLink>, en parlant de \u003CinnerLink ref=\"personne\">personne\u003C/innerLink>s, ou d'un \u003CinnerLink ref=\"animal\">animal\u003C/innerLink>, par \u003CinnerLink ref=\"anthropomorphisme\">anthropomorphisme\u003C/innerLink>.",[76],{"txt":77,"xml":78},"Regarde le vanner. Du wallon. Vane èvôye ! : Fous le camp ! ; vane foû dchâl : Sors d'ici ! ; ce qui explique la persistance de ce sens en Wallonie.","\u003Ci>Regarde le \u003Cb>vanner\u003C/b>.\u003C/i> Du \u003CinnerLink ref=\"wallon\">wallon\u003C/innerLink>. \u003Ci>Vane èvôye !\u003C/i> : Fous le camp ! ; \u003Ci>vane foû dchâl\u003C/i> : Sors d'ici ! ; ce qui explique la persistance de ce sens en Wallonie.",[80],"vieilli",[82],"rare",[84],"populaire","vanné",{"present":87,"passe-compose":92,"imparfait":93,"plus-que-parfait":99,"passe-simple":100,"passe-anterieur":107,"futur-simple":108,"futur-anterieur":115},[33,88,33,89,90,91],"vannes","vannons","vannez","vannent",[85,85,85,85,85,85],[94,94,95,96,97,98],"vannais","vannait","vannions","vanniez","vannaient",[85,85,85,85,85,85],[101,102,103,104,105,106],"vannai","vannas","vanna","vannâmes","vannâtes","vannèrent",[85,85,85,85,85,85],[109,110,111,112,113,114],"vannerai","vanneras","vannera","vannerons","vannerez","vanneront",[85,85,85,85,85,85],{"present":117,"passe":118,"imparfait":119,"plus-que-parfait":126},[33,88,33,96,97,91],[85,85,85,85,85,85],[120,121,122,123,124,125],"vannasse","vannasses","vannât","vannassions","vannassiez","vannassent",[85,85,85,85,85,85],{"present":128,"passe-1e-forme":134,"passe-2e-forme":135},[129,129,130,131,132,133],"vannerais","vannerait","vannerions","vanneriez","vanneraient",[85,85,85,85,85,85],[85,85,85,85,85,85],{"present":137,"passe":138},[33,89,90],[85,85,85],{"present":140,"passe":142},[141],"vannant",[143,85],"vannée","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"related":31,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":34,"plurality":34,"etymology":35,"definitions":38},{"identifier":7,"word":8,"translations":24,"type":9},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":85,"indicatif":86,"subjonctif":116,"conditionnel":127,"imperatif":136,"participe":139},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":34,"plurality":34,"language":153,"etymology":154,"definitions":155,"createdAt":162,"service":163,"model":164},"zh","源自拉丁语通俗形式 vannare,古典形式 vannere。",[156,157,158,159,160,161],"用簸箕清理谷物。","使筋疲力尽,耗尽体力。","用木勺搅拌或摇动正在冷却的酱汁锅。目的是避免形成一层皮。","嘲笑某人。","互相嘲笑。","逃跑,指人或动物,拟人化地描述。",1736417527,"deepseek","deepseek-chat",{"hits":166,"query":144,"processingTimeMs":19,"limit":223,"offset":18,"estimatedTotalHits":224},[167,171,175,178,181,184,186,189,191,194,197,199,202,204,207,209,212,215,217,220],{"identifier":168,"word":85,"type":169,"contentLength":170},"vanne-adj-m-s","ADJ",21,{"identifier":172,"word":173,"type":169,"contentLength":174},"vannees-adj-f-p","vannées",25,{"identifier":176,"word":173,"type":9,"contentLength":177},"vannees-ver",48,{"identifier":179,"word":141,"type":9,"contentLength":180},"vannant-ver",34,{"identifier":182,"word":89,"type":9,"contentLength":183},"vannons-ver",128,{"identifier":185,"word":90,"type":9,"contentLength":183},"vannez-ver",{"identifier":187,"word":96,"type":9,"contentLength":188},"vannions-ver",137,{"identifier":190,"word":97,"type":9,"contentLength":188},"vanniez-ver",{"identifier":192,"word":98,"type":9,"contentLength":193},"vannaient-ver",71,{"identifier":195,"word":101,"type":9,"contentLength":196},"vannai-ver",63,{"identifier":198,"word":102,"type":9,"contentLength":196},"vannas-ver",{"identifier":200,"word":104,"type":9,"contentLength":201},"vannames-ver",61,{"identifier":203,"word":105,"type":9,"contentLength":201},"vannates-ver",{"identifier":205,"word":109,"type":9,"contentLength":206},"vannerai-ver",56,{"identifier":208,"word":110,"type":9,"contentLength":206},"vanneras-ver",{"identifier":210,"word":111,"type":9,"contentLength":211},"vannera-ver",57,{"identifier":213,"word":112,"type":9,"contentLength":214},"vannerons-ver",54,{"identifier":216,"word":113,"type":9,"contentLength":214},"vannerez-ver",{"identifier":218,"word":114,"type":9,"contentLength":219},"vanneront-ver",55,{"identifier":221,"word":120,"type":9,"contentLength":222},"vannasse-ver",76,20,50,["Reactive",226],{"$snuxt-i18n-meta":227,"$ssite-config":228},{},{"currentLocale":153,"defaultLocale":229,"env":230,"name":231,"url":232},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",235],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"similar-words":-1},true,"/vanner?lang=zh",{"search":239,"pronunciations":240},{},{}]