populaire \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"vassellittus\">vassellittus\u003C/innerLink>\u003C/i>, diminutif supposé de la forme \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"vassus\">vassus\u003C/innerLink>\u003C/i>, qui serait peut-être aussi à l'origine de \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"vassalus\">vassalus\u003C/innerLink>\u003C/i> qui donne \u003Ci> vaslet\u003C/i> en bas français et \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"vassal#fr\">vassal\u003C/innerLink>\u003C/i>.",[51,59,69,78,85,91,96,102,107,114,128],{"txt":52,"xml":53,"examples":54,"sem":55,"domain":57},"Jeune écuyer au service d'un seigneur.","Jeune \u003CinnerLink ref=\"écuyer\">écuyer\u003C/innerLink> au service d'un seigneur.",[],[56],"propre",[58],"histoire",{"txt":60,"xml":61,"examples":62},"Dénomination des domestiques et serviteurs qui tenaient certains offices dans la maison (du roi et dans celles des princes, des nobles...) dans une ferme ou dans la société civile dont seules quelques dénominations sont encore en usage. (voir dérivés fonctions)","\u003CinnerLink ref=\"dénomination\">Dénomination\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"domestique\">domestique\u003C/innerLink>s et \u003CinnerLink ref=\"serviteur\">serviteur\u003C/innerLink>s qui \u003CinnerLink ref=\"tenir\">tenaient\u003C/innerLink> certains \u003CinnerLink ref=\"office\">office\u003C/innerLink>s dans la \u003CinnerLink ref=\"maison\">maison\u003C/innerLink> (du \u003CinnerLink ref=\"roi\">roi\u003C/innerLink> et dans \u003CinnerLink ref=\"celui\">celles\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"prince\">prince\u003C/innerLink>s, des nobles...) dans une ferme ou dans la société civile dont seules quelques dénominations sont encore en usage. (voir dérivés fonctions)",[63,66],{"txt":64,"xml":65},"Aussi, à peine le comte Karl eut-il mis pied à terre, qu'une troupe de valets et de serviteurs se présenta pour s'emparer de son cheval et le conduire dans les écuries.","\u003Ci>Aussi, à peine le comte Karl eut-il mis pied à terre, qu'une troupe de \u003Cb>valets\u003C/b> et de serviteurs se présenta pour s'emparer de son cheval et le conduire dans les écuries.\u003C/i>",{"txt":67,"xml":68},"Là on l'avait fait attendre longtemps, jusqu'à ce que le valet de pied en livrée eût daigné l'annoncer pour la deuxième fois.","\u003Ci>Là on l'avait fait attendre longtemps, jusqu'à ce que le \u003Cb>valet de pied\u003C/b> en livrée eût daigné l'annoncer pour la deuxième fois.\u003C/i>",{"txt":70,"xml":71,"examples":72,"domain":76},"Carte sur laquelle est peinte la figure d'un page ou valet, et qui existe dans chacune des quatre couleurs d'un jeu.","\u003CinnerLink ref=\"carte\">Carte\u003C/innerLink> sur \u003CinnerLink ref=\"laquelle\">laquelle\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"peindre\">est peinte\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"figure\">figure\u003C/innerLink> d'un \u003CinnerLink ref=\"page\">page\u003C/innerLink> ou valet, et qui \u003CinnerLink ref=\"exister\">existe\u003C/innerLink> dans \u003CinnerLink ref=\"chacun\">chacun\u003C/innerLink>e des \u003CinnerLink ref=\"quatre\">quatre\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"couleur\">couleur\u003C/innerLink>s d'un \u003CinnerLink ref=\"jeu\">jeu\u003C/innerLink>.",[73],{"txt":74,"xml":75},"Valet de cœur, de carreau, de pique, de trèfle.","\u003Ci>\u003Cb>Valet\u003C/b> de cœur, de carreau, de pique, de trèfle.\u003C/i>",[77],"cartes",{"txt":79,"xml":79,"examples":80,"other":81,"sem":83},"Désigne certains outils, accessoires ou organes mécaniques qui font la fonction d'un serviteur ou d'une aide.",[],[82],"tech",[84],"par extension",{"txt":86,"xml":87,"examples":88,"domain":89},"Instrument de fer coudé qui sert à immobiliser sur l'établi la pièce de bois que l'on travaille.","\u003CinnerLink ref=\"instrument\">Instrument\u003C/innerLink> de fer \u003CinnerLink ref=\"couder\">coudé\u003C/innerLink> qui sert à \u003CinnerLink ref=\"immobiliser\">immobiliser\u003C/innerLink> sur l'\u003CinnerLink ref=\"établi\">établi\u003C/innerLink> la pièce de \u003CinnerLink ref=\"bois\">bois\u003C/innerLink> que l'on \u003CinnerLink ref=\"travailler\">travaille\u003C/innerLink>.",[],[90],"menuiserie",{"txt":92,"xml":92,"examples":93,"domain":94},"Anneau de bois ou de paille tressée qui permet de déposer en équilibre un vase à fond bombé.",[],[95],"chimie",{"txt":97,"xml":98,"examples":99,"diachronic":100},"Contrepoids placé derrière une porte pour la faire se fermer seule.","\u003CinnerLink ref=\"contrepoids\">Contrepoids\u003C/innerLink> placé \u003CinnerLink ref=\"derrière\">derrière\u003C/innerLink> une \u003CinnerLink ref=\"porte\">porte\u003C/innerLink> pour la \u003CinnerLink ref=\"faire\">faire\u003C/innerLink> se \u003CinnerLink ref=\"fermer\">fermer\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"seul\">seul\u003C/innerLink>e.",[],[101],"vieilli",{"txt":103,"xml":104,"examples":105,"diachronic":106},"Petit support, appui, derrière un miroir portatif.","Petit \u003CinnerLink ref=\"support\">support\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"appui\">appui\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"derrière\">derrière\u003C/innerLink> un \u003CinnerLink ref=\"miroir\">miroir\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"portatif\">portatif\u003C/innerLink>.",[],[101],{"txt":108,"xml":109,"examples":110,"diachronic":111,"domain":112},"Peloton de fil caret qui retenait la charge dans le canon.","\u003CinnerLink ref=\"peloton\">Peloton\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"fil\">fil\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"caret\">caret\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"retenir\">retenait\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"charge\">charge\u003C/innerLink> dans le \u003CinnerLink ref=\"canon\">canon\u003C/innerLink>.",[],[101],[113],"militaire",{"txt":115,"xml":116,"examples":117,"sem":124,"attitudinal":126},"Désigne quelqu'un de servile et dévoué à un homme, à une cause...ou à des avantages pécuniers.","Désigne quelqu'un de servile et dévoué à un homme, à une cause...ou à des avantages \u003CinnerLink ref=\"pécuniers\">pécuniers\u003C/innerLink>.",[118,121],{"txt":119,"xml":120},"Valets des impérialistes.","\u003Ci>\u003Cb>Valets\u003C/b> des impérialistes.\u003C/i>",{"txt":122,"xml":123},"C'est un vrai valet , toujours prêt à gagner quelque monnaie..","\u003Ci>C'est un vrai \u003Cb>valet\u003C/b> , toujours prêt à gagner quelque monnaie..\u003C/i>",[125],"analogie",[127],"péjoratif",{"txt":129,"xml":130,"examples":131},"Le fils.","Le \u003CinnerLink ref=\"fils\">fils\u003C/innerLink>.",[],"",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":25},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":27,"derivatives":29,"oppositePluralities":45,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":47,"definitions":50},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":139,"etymology":140,"definitions":141,"createdAt":153,"service":154,"model":155},"es","del latín popular vassellittus, diminutivo supuesto de la forma vassus, que quizás también sería el origen de vassalus que da vaslet en bajo francés y vassal.",[142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152],"Joven escudero al servicio de un señor.","Denominación de los criados y sirvientes que tenían ciertos oficios en la casa (del rey y en las de los príncipes, nobles...) en una granja o en la sociedad civil, de los cuales solo algunas denominaciones siguen en uso. (ver derivados funciones)","Carta en la que está pintada la figura de un paje o valet, y que existe en cada uno de los cuatro colores de un juego.","Designa ciertas herramientas, accesorios o órganos mecánicos que cumplen la función de un servidor o ayuda.","Instrumento de hierro doblado que sirve para inmovilizar en el banco de trabajo la pieza de madera que se está trabajando.","Anillo de madera o paja trenzada que permite depositar en equilibrio un vaso de fondo abombado.","Contrapeso colocado detrás de una puerta para que se cierre sola.","Pequeño soporte, apoyo, detrás de un espejo portátil.","Ovillo de hilo caret que retenía la carga en el cañón.","Designa a alguien servil y devoto a un hombre, a una causa... o a ventajas pecuniarias.","El hijo.",1736343954,"deepseek","deepseek-chat",["Map",28,157],720,["Map",46,159],17,{"hits":161,"query":132,"processingTimeMs":171,"limit":172,"offset":20,"estimatedTotalHits":21},[162,167],{"identifier":163,"word":164,"type":165,"contentLength":166},"valeter-ver","valeter","VER",95,{"identifier":168,"word":169,"type":9,"contentLength":170},"valetage-cn-m-s","valetage",44,3,20,["Reactive",174],{"$snuxt-i18n-meta":175,"$ssite-config":176},{},{"currentLocale":139,"defaultLocale":177,"env":178,"name":179,"url":180},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",183],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"related-words-synonyms-valet-cn-m-s":-1,"related-words-singular-valet-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/valet?lang=es",{"search":187,"pronunciations":188},{},{}]