tôt
advérbio
Decomposição silábica
tôtem francês antigo tost, do latim vulgar tostum, neutro tomado como advérbio de tostus («grelhado, assado, queimado»), particípio passado de torrere («grelhar, assar»); a palavra provavelmente significou inicialmente «quente», daí «rapidamente». ver tosto, em italiano.
Definições
Sinônimos
de bonne heurevite
Antônimo
tard
Traduções
alemão:unverzüglich
inglês:right away
dinamarquês:tidligt
espanhol:pronto
finlandês:aikaisin
grego:νωρίς'%20transform='translate(82.1)scale(.94)'%3e%3cpath%20fill='%23fff'%20d='M619.4%20512H-112V0h731.4z'/%3e%3cpath%20fill='%230038b8'%20d='M619.4%20115.2H-112V48h731.4zm0%20350.5H-112v-67.2h731.4zm-483-275%20110.1%20191.6L359%20191.6z'/%3e%3cpath%20fill='%23fff'%20d='m225.8%20317.8%2020.9%2035.5%2021.4-35.3z'/%3e%3cpath%20fill='%230038b8'%20d='M136%20320.6%20246.2%20129l112.4%20190.8z'/%3e%3cpath%20fill='%23fff'%20d='m225.8%20191.6%2020.9-35.5%2021.4%2035.4zM182%20271.1l-21.7%2036%2041-.1-19.3-36zm-21.3-66.5%2041.2.3-19.8%2036.3zm151.2%2067%2020.9%2035.5-41.7-.5zm20.5-67-41.2.3%2019.8%2036.3zm-114.3%200L189.7%20256l28.8%2050.3%2052.8%201.2%2032-51.5-29.6-52z'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
hebraico:(mouqdam) מוקדם
italiano:di buon'ora
holandês:vroeg
polonês:wcześnie
português:cedo
russo:рано
turco:erken