Nul plus que [Baudelaire] n'a su jeter une illumination saisissante sur un mot vulgaire, pris dans son acception la plus vulgaire. II est le grand trouvailleur des expressions et des images.
Freud […] trouvailleur génial, opérant avec la tromperie des mots, attaché à repenser en permanence ses concepts, au long d'une expérience relationnelle faite de doutes et d'interrogations.
Raphaël Confiant le « trouvailleur ». Et si l'un des écrivains les plus audacieux de la littérature contemporaine se nommait Raphaël Confiant ? La lecture de son nouveau roman, « Adèle et la pacotilleuse », donne toutes les raisons de confirmer ce qu'une œuvre prolixe (près de vingt titres) a depuis longtemps démontré en matière d'inventivité. Trouvaille du sujet, déjà : aller repêcher, au cœur du XIXe siècle, cette historique Madame Bàà qui, de l'île de la Barbade où elle recueille l'errante Adèle Hugo, va la prendre sous sa protection, la « douciner » un peu, puis la ramener en France à son vieux père.
Notre époque compte des génies cosmiques, des hurluberlus flambés et des trouvailleurs imparables qui attestent des épatantes ressources de l'imagination humaine.