tripoter

verbo

Descomposición silábica

tripoter

Etimología

de tripot.

Definiciones

1. Manipular con insistencia, torpemente, indiscretamente.familiar: Cet enfant a tellement tripoté son jouet qu'à la fin il s'est cassé.

2. Tocar, acariciar a alguien con insistencia.especialmente: Il a commencé à me tripoter, je lui ai dit "bas les pattes !"

3. Maquinar.figurado: Je ne sais ce qu'ils tripotent ensemble mais ça me paraît louche.
C'est un tel qui a tripoté tout cela.

4. Falsificar; arreglar en beneficio propio.: Le maquignon de bas étage […] tripote, drogue, maquille, défigure un cheval sur lequel il veut gagner quelques pistoles.

5. Hacer trapicheos; intrigar.familiar: Il a tripoté dans des affaires malhonnêtes.

Conjugación

→ Conjugación de "tripoter"

Traducciones

inglés:scheme
español:sobar

Ver también

tripotai (v.) tripotons (v.) tripotions (v.) tripotas (v.) tripotâmes (v.) tripotâtes (v.) tripoteras (v.) tripotera (v.) tripoterons (v.) tripoterez (v.) tripoteront (v.) tripotasse (v.) tripotasses (v.) tripotât (v.) tripotassions (v.) tripotassiez (v.) tripotassent (v.) tripoterais (v.) tripoterait (v.) tripoterions (v.)