tribord

adjetivosustantivo común

Descomposición silábica

tribord

aféresis de stribord (1678), a su vez aféresis de un más antiguo estribord (1573), destrebort (1484), tomado del neerlandés clásico stierboord (1588), de donde proviene la forma moderna stuurboord, compuesta por stuur, «timón», y boord, «borde», literalmente: «lado del timón», ya que el timón solía estar fijado a estribor.

Definición

marine

Antónimo

Plural

tribords

Traducciones

  • alemánalemán:Steuerbord
  • inglésinglés:starboard
  • coreanocoreano:우현
  • españolespañol:estribor
  • japonésjaponés:右舷
  • holandésholandés:stuurboord
  • polacopolaco:burta
  • suecosueco:styrbord

Ver también

tribord (adj.) tribords (sc.)