travestir

verbo

Descomposición silábica

travestir

Etimología

del italiano travestire (disfrazar), ver tra- y vestire.

Definiciones

1. Disfrazar haciendo que alguien use la ropa del otro sexo o de otra condición.: Il était travesti en Charlot et tenait à la main une petite moustache noire qu'il enduisait de colle. }}
Cette femme aimait à se travestir en homme.
Se travestir pour un bal costumé.

2. Disfrazar su carácter.figurado: C'est un esprit souple, il se travestit aisément.

3. Transponer libremente una obra seria para hacerla cómica, burlesca, parodiarla.: Travestir un auteur, travestir un ouvrage.
Scarron a travesti Virgile.
On a travesti la Henriade et Télémaque.

4. Interpretar mal el pensamiento de alguien, representarlo de manera inexacta, infiel.

Conjugación

→ Conjugación de "travestir"

Traducciones

danés:fordreje
portugués:disfarçar

Ver también

travestissons (v.) travestissent (v.) travestissait (v.) travestissions (v.) travestissiez (v.) travestissaient (v.) travestîmes (v.) travestîtes (v.) travestirent (v.) travestirai (v.) travestiras (v.) travestira (v.) travestirons (v.) travestirez (v.) travestiront (v.) travestisse (v.) travestisses (v.) travestit (v.) travestirais (v.) travestirait (v.)