tout

(unbestimmtes Adjektiv) aus dem volkstümlichen Latein Galliens und Italiens tottus (emphatische oder expressive Verdoppelung), Abwandlung des klassischen lateinischen totus („alles, jeder, ganz“), erhalten auf der Iberischen Halbinsel: dem Französischen tout und dem Italienischen tutto stehen das Spanische todo und das Portugiesische tudo gegenüber. Neben den Formen war der Nominativ Maskulinum Plural im Altfranzösischen tuit. Der Übergang von totti (Nominativ Maskulinum Plural) zu tuit wartet noch auf eine endgültige Erklärung: Es ist ziemlich sicher, dass sich o zu u durch den Effekt der Dehnung des finalen i geschlossen hat, aber die Diphthongierung zu ui ist schwer zu erklären.