tourterelle

від латинського turturella (або turturilla), зменшувальне від turtur («горлиця»), що дало tourtre у давньофранцузькій мові та «tourte», від якого безпосередньо походить англійське turtle (сьогодні синонім tortoise «черепаха», але раніше «горлиця», значення, яке збереглося в назві птаха turtle dove).