tourterelle
sustantivo común
Descomposición silábica
tourterelledel latín turturella (o turturilla) diminutivo de turtur (« tórtola ») que dio lugar a tourtre en francés antiguo y « tourte » del cual proviene directamente el inglés turtle (hoy en día sinónimo de tortoise « tortuga » pero antiguamente « tórtola », significado que se mantiene en el nombre del ave turtle dove).
Definiciones
- zoologie
Plural
tourterelles
Traducciones
alemán:Turteltaube
inglés:dove'/%3e%3cuse%20xlink:href='%23cn-a'%20width='30'%20height='20'%20transform='matrix(-12.33562%20-20.5871%2020.58684%20-12.33577%20240.3%2048)'/%3e%3cuse%20xlink:href='%23cn-a'%20width='30'%20height='20'%20transform='matrix(-3.38573%20-23.75998%2023.75968%20-3.38578%20288%2095.8)'/%3e%3cuse%20xlink:href='%23cn-a'%20width='30'%20height='20'%20transform='matrix(6.5991%20-23.0749%2023.0746%206.59919%20288%20168)'/%3e%3cuse%20xlink:href='%23cn-a'%20width='30'%20height='20'%20transform='matrix(14.9991%20-18.73557%2018.73533%2014.99929%20240%20216)'/%3e%3c/svg%3e)
chino:鸠
español:tórtola
griego:τρυγόνι
italiano:tortora'%20transform='translate(88%20-32)'%3e%3cpath%20fill='%23fff'%20d='M-128%2032h720v480h-720z'/%3e%3ccircle%20cx='523.1'%20cy='344.1'%20r='194.9'%20fill='%23bc002d'%20transform='translate(-168.4%208.6)scale(.76554)'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
japonés:ジュズカケバト
polaco:sierpówka
sueco:turturduva