Question 1

Qual é a etimologia da palavra "tourniquet" em francês?

Accepted Answer

de tournicqué, de tourner.

Question 2

O que significa "tourniquet" em francês?

Accepted Answer

Brinquedo infantil, constituído por uma hélice presa na ponta de uma vara.
Portão de acesso, dispositivo de fechamento, formado por uma cruz horizontal que gira em torno de um pivô central localizado na entrada de um caminho ou edifício, permitindo a passagem de pessoas, mas uma de cada vez. Dependendo do caso, pode ser semi-fechado e, portanto, permitir a passagem apenas em um sentido.
Peça metálica articulada em torno de um eixo, usada para manter uma janela ou caixilho aberto.
Peça de madeira giratória que serve para sustentar uma moldura deslizante quando levantada.
Expositor móvel em torno de um eixo, usado em lojas.
Torniquete usado para parar uma hemorragia ao comprimir os vasos sanguíneos.
Dispositivo com dois ou mais braços que gira em torno de um eixo sob o efeito da ejeção de materiais (água, gás, fertilizante, lama…). O movimento giratório é assegurado pela forma das extremidades e pela pressão do material ejetado, ou com a ajuda de um motor elétrico.
Sistema técnico usado em fogos de artifício. O movimento giratório é assegurado pelo impulso das varas de pólvora em chamas.
Nome comum do gyrin, que é um inseto.
Conselho de guerra.
Procedimento de renovação dos eleitos de uma lista pela demissão dos cabeças de lista e sua substituição pelos suplentes.
Sistema de ordenação que envolve o acaso.
Brinquedo infantil constituído por uma plataforma giratória na qual é necessário subir.

Question 3

Quais são os sinônimos da palavra "tourniquet" em francês?

Accepted Answer

Question 4

Qual é o plural da palavra "tourniquet" em francês?

Accepted Answer

tourniquets

Question 5

Como se traduz "tourniquet" para inglês?

Accepted Answer

roundabout

Question 6

Qual é a tradução de "tourniquet" para alemão?

Accepted Answer

Drehtür

tourniquet

Decomposição silábica