tirer la langueverboDecomposição silábicatirer la langueEtimologiaexpandirvoir tirer et langue ; à la façon des animaux qui ont soif.Definições1. Avancer la langue hors de la bouche en signe de défi, de mépris ou simplement d'amusement.expandirJe lui ai tiré la langue.2. Montrer des signes de fatigue.figuradoexpandir3. Souffrir quelque problème financier.figuradoexpandirJe tire la langue ce mois-ci; je ne sais pas comment boucler mon mois.4. Languir.flags.vieilliexpandirFaire tirer la langue à quelqu'un : Le faire languir dans l'attente de quelque assistance dont il a grand besoin.Je lui verrais tirer la langue d'un pied de long que je ne lui donnerais pas un verre d'eau.Traduçõesinglês:poke one's tongue outespanhol:sacar la lengua
inglês:poke one's tongue out
espanhol:sacar la lenguainglês:poke one's tongue outespanhol:sacar la lengua