tirer la langueVerbSilbentrennungtirer la langueEtymologieerweiternsiehe tirer und langue; wie Tiere, die Durst haben.Definitionen1. Die Zunge aus dem Mund strecken, um Trotz, Verachtung oder einfach nur zum Spaß zu zeigen.erweiternJe lui ai tiré la langue.2. Zeichen von Müdigkeit zeigen.bildlicherweitern3. Unter finanziellen Problemen leiden.bildlicherweiternJe tire la langue ce mois-ci; je ne sais pas comment boucler mon mois.4. Schmachten.flags.vieillierweiternFaire tirer la langue à quelqu'un : Le faire languir dans l'attente de quelque assistance dont il a grand besoin.Je lui verrais tirer la langue d'un pied de long que je ne lui donnerais pas un verre d'eau.Übersetzungenenglisch:poke one's tongue outspanisch:sacar la lengua