tirelire

wahrscheinlich eine Anspielung auf das Klimpern von Münzen oder aus dem Altfranzösischen tirelire (siehe guéridon für ein Wort, das von der abstrakten Bedeutung 'Refrain' zu einer konkreten und physischen Bedeutung überging). Eine mögliche italienische Etymologie: tira-lira (tirare 'werfen, nehmen' und lire 'Münze, lirette, libre').