. le désuet \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"tudesque\">tudesque\u003C/innerLink>\u003C/i> partage le même étymon.",[45,54,60,67],{"txt":46,"xml":47,"examples":48,"domain":52},"Relatif aux Teutons.","Relatif aux \u003CinnerLink ref=\"Teuton\">Teuton\u003C/innerLink>s.",[49],{"txt":50,"xml":51},"Il […] présidait les grandes assemblées de la nation franke, suivies de ces festins traditionnels parmi la race teutonique, où des sangliers et des daims entiers étaient servis tout embrochés, et où des tonneaux défoncés occupaient les quatre coins de la salle.","\u003Ci>Il […] présidait les grandes assemblées de la nation franke, suivies de ces festins traditionnels parmi la race \u003Cb>teutonique\u003C/b>, où des sangliers et des daims entiers étaient servis tout embrochés, et où des tonneaux défoncés occupaient les quatre coins de la salle.\u003C/i>",[53],"histoire",{"txt":55,"xml":56,"examples":57,"sem":58},"Allemand.","\u003CinnerLink ref=\"allemand\">Allemand\u003C/innerLink>.",[],[59],"par extension",{"txt":61,"xml":62,"examples":63,"sem":64,"domain":66},"Qualifiait un ordre religieux militaire fondé par des seigneurs allemands à l'époque des croisades.","Qualifiait un \u003CinnerLink ref=\"ordre\">ordre\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"religieux\">religieux\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"militaire\">militaire\u003C/innerLink> fondé par des \u003CinnerLink ref=\"seigneur\">seigneur\u003C/innerLink>s allemands à l'époque des \u003CinnerLink ref=\"croisade\">croisade\u003C/innerLink>s.",[],[65],"spécialement",[53],{"txt":68,"xml":69,"examples":70,"sem":71,"domain":72},"Qualifiait la hanse, confédération de plusieurs villes d'Allemagne et du nord de l'Europe, unies ensemble, au Moyen Âge, pour leur commerce et leur défense.","Qualifiait la \u003CinnerLink ref=\"hanse\">hanse\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"confédération\">confédération\u003C/innerLink> de plusieurs villes d'\u003CinnerLink ref=\"Allemagne\">Allemagne\u003C/innerLink> et du nord de l'\u003CinnerLink ref=\"Europe\">Europe\u003C/innerLink>, unies ensemble, au \u003CinnerLink ref=\"Moyen Âge\">Moyen Âge\u003C/innerLink>, pour leur commerce et leur défense.",[],[65],[53],"",6,10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"plurality":10,"ipa":15,"syllables":16},{"identifier":7,"word":8,"related":35,"oppositePluralities":38,"morphalouLemmaId":14,"demonetteFamilyId":11,"type":9,"plurality":10},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":40,"plurality":10,"etymology":41,"definitions":44},{"identifier":7,"word":8,"translations":31,"type":9,"plurality":10},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":40,"plurality":10,"language":82,"etymology":83,"definitions":84,"createdAt":89,"service":90,"model":91},"es","del latín teutonicus, ver teutón y -ico. El desusado tudesco comparte el mismo étimo.",[85,86,87,88],"Relativo a los teutones.","Alemán.","Calificaba a una orden religiosa militar fundada por señores alemanes en la época de las cruzadas.","Calificaba a la Hansa, confederación de varias ciudades de Alemania y del norte de Europa, unidas en la Edad Media para su comercio y defensa.",1736353482,"deepseek","deepseek-chat",["Map",39,93],31,{"hits":95,"query":73,"processingTimeMs":74,"limit":96,"offset":20,"estimatedTotalHits":20},[],20,["Reactive",98],{"$snuxt-i18n-meta":99,"$ssite-config":100},{},{"currentLocale":82,"defaultLocale":101,"env":102,"name":103,"url":104},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",107],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"related-words-singular-teutonique-adj-e-s":-1,"similar-words":-1},true,"/teutonique?lang=es",{"search":111,"pronunciations":112},{},{}]