tatasseAdjektivGemeinsames NomenSilbentrennungtatasseEtymologieerweiternaus dem Picardischen tatasse-mes-glaines („Person, die den Hühnerpopo befühlt, um zu wissen, wann sie das Ei holen soll“, „pingelig“).Definitionen1. Pingelig oder kleinlich, und dessen Ansprüche die Umgebung nerven können.vertrauterweiternSi vous êtes comme moi, pointilleux et un tantinet tatasse, venez collaborer !Le truc c'est qu'il est tatasse, là, il est en train de ramasser à la main les petites saletés sur la moquette !2. Jemand, der zögerlich ist, oder schüchtern oder auch jemand, der empfindlich oder prüde ist.im übertragenen SinneerweiternJe suis peut-être très tatasse, mais il ne me viendrait jamais à l'idée de demander à mon mari de m'épiler ou de me raser.Synonymetâta-cul de polailletatasse-mes-glainestatillonÜbersetzungenenglisch:niggling