tasser

动词

音节分解

tasser

词源

来自名词tas和后缀-er。

定义

1. 将东西堆成堆，通过压力减少体积。: Tasser du foin, des fourrages, du blé.

2. 取代。flags.Canada: Marcel a perdu son emploi. Il s'est fait tasser par un plus jeune.

3. 移动。flags.Canada: Tasse le vase plus à droite.

4. 在自身重量的作用下下沉，指建筑物、土地等。代词: Les terres rapportées ont besoin de se tasser pour s'affermir.

5. 安排。比喻: Cela se tassera.

6. 稍微向旁边移动。flags.Canada: Tasse-toi, j'ai pas de place.
Monique, tasse-toi un peu vers les autres pour qu'on te voie sur la photo.

7. 离开一个地方。flags.Canada: Tasse-toi, c'est ma place ici.

8. 增长，繁殖，扩大。不及物: Cette oseille commence à bien tasser.
Cette giroflée a bien tassé.

词形变化

→ "tasser" 的词形变化

同义词

compressercomprimer

反义词

détasser

翻译

英语:pile up
西班牙语:comprimir
荷兰语:aandrukken

另见

tassions (动) tassas (动) tassâmes (动) tassâtes (动) tasseras (动) tasserons (动) tasserez (动) tasseront (动) tassasse (动) tassasses (动) tassât (动) tassassions (动) tassassiez (动) tassassent (动) tasserais (动) tasserions (动) tasseriez (动) tasseraient (动) tassage (名) tassé (动)