tadorne
sustantivo común
Descomposición silábica
tadornede origen incierto. El Littré indica que existe una forma tardone, la metátesis de la /r/ es evidente. En Origen de los nombres de las aves y mamíferos de Europa, se da como derivado de una raíz acústica tard, al igual que túrdidos y avutarda, precisando para esta última que la etimología clásica de avis tarda («ave lenta») es injustificada para quien conoce su vuelo rápido. Mencionemos que túrdidos deriva del latín turdus («tordo» ver tourd) él mismo cercano a turtur («tórtola»).
Definición
- oiseaux
Sinónimos
herclantardonecasarca
Plural
tadornes
Traducciones
alemán:Rostgans
inglés:shelduck
español:tarro
italiano:casarca