ténébreux

形容词

音节分解

ténébreux

词源

du latin tenebrosus voir ténèbres et -eux.

定义

1. Qui est sombre, obscur.: Les voiles ténébreux de la nuit.
Un bois ténébreux.
Le séjour ténébreux, l'enfer.

2. Qui est obscur, qui s'enveloppe d'obscurité.比喻: Les tramways, les chemins de fer, les bacs à vapeur avaient cessé de circuler, et seule la lumière des flammes éclairait la route des fugitifs affolés dans cette ténébreuse confusion. }}
Il lui arrivait même de s'émerveiller de la facilité, de la promptitude avec laquelle il avait illuminé ces arcanes, hier encore ténébreux et rébarbatifs. }}

3. Qualifie une époque où l'histoire est obscure et incertaine.特别

4. Qualifie une personne d'aspect mélancolique.: Il a l'air sombre et ténébreux.

翻译

英语:gloomy
西班牙语:tenebroso
希腊语:σκοτεινός
意大利语:tenebroso
葡萄牙语:tenebroso
瑞典语:dunkel

另见

ténèbre (名) enténébrer (动) ténébreuse (形) ténébreuses (形)