suffire

verbe

Décomposition syllabique

suffire

du latin sufficere , « mettre au-dessus ou à la place », « suppléer » puis « fournir », intransitivement « se placer dessous », c'est-à-dire « être capable de supporter » d'où « suffire à ». la forme soufire, qui repose sur un latin populaire suffīcere, due à l'allongement de ĭ en ī sous l'influence de verbes comme dicere (« dire »), a été relatinisée en suffire, de façon isolée au quatorzième siècle, puis régulièrement à partir du seizième siècle.

Définitions

Conjugaison

→ Conjugaison de « suffire »

Anagramme

suiffer

Traductions

  • allemandallemand:reichen
  • anglaisanglais:suffice
  • espagnolespagnol:bastar
  • finnoisfinnois:riittää
  • italienitalien:bastare
  • néerlandaisnéerlandais:volstaan
  • portugaisportugais:chegar

Voir aussi

suffisiez (v.) suffîmes (v.) suffîtes (v.) suffiras (v.) suffirons (v.) suffirez (v.) suffises (v.) suffisse (v.) suffisses (v.) suffissions (v.) suffissiez (v.) suffissent (v.) suffirions (v.) suffiriez (v.) insuffisant (adj.) suffisant (adj.) suffisant (v.) suffit (v.) suffisons (v.) suffisions (v.)