souple

形容词

音节分解

souple

词源

来自古法语 sople。

定义

1. 灵活的，容易弯曲而不会断裂或损坏的。: Le cachemire n'est pas ondulé comme la laine; il est souple, soyeux et brillant. Son élasticité est plus grande que celle de la laine, de même que sa finesse et sa souplesse; ….

2. 形容人或动物能够轻松移动或弯曲。: Il faut être très souple pour exécuter de pareils exercices.
Avoir le corps souple, les reins souples.

3. 顺从的，随和的，愿意服从他人意愿的。比喻: et ils savent combiner, dans leurs discours pompeux, fougueux et nébuleux, l'intransigeance la plus absolue avec l'opportunisme le plus souple.
Pour réussir dans le monde, il faut être souple.
Il est d'un caractère souple.

复数

souples

翻译

德语:geschmeidig
英语:springy
丹麦语:elastisk
西班牙语:elástico
荷兰语:veerkrachtig
葡萄牙语:macio
瑞典语:elastisk

另见

souples (形) souplesse (名)