soupe

sustantivo común

Descomposición silábica

soupe

del latín tardío suppa « rebanada de pan remojada en caldo », significado que la palabra tenía hasta el siglo XVI y que se encuentra en expresiones arcaicas como « cortar la sopa », « remojar la sopa » o « empapado como una sopa ») hacia el siglo XIV, por metonimia, el significado deriva hacia « sopa con rebanadas de pan o trozos sólidos », luego, por extensión « cualquier tipo de sopa » y convertirse en sinónimo de comida. El latín fue tomado del antiguo bajo franco soppa « caldo » ver sop, « caldo, salsa », zuipen, « beber » en neerlandés, saufen, « beber » en alemán, to sup, to sip en inglés.

Definiciones

cuisine
musique
télévision

Plural

soupes

Hipónimos

bortschbouillabaissecotriadebouillonconsommégaspachopotageschtschivelouté

Traducciones

  • alemánalemán:Suppe
  • inglésinglés:soup
  • chinochino:
  • danésdanés:suppe
  • españolespañol:sopa
  • finlandésfinlandés:keitto
  • griegogriego:σούπα
  • italianoitaliano:minestra
  • japonésjaponés:スープ
  • holandésholandés:soep
  • polacopolaco:zupa
  • portuguésportugués:sopa
  • rusoruso:суп
  • suecosueco:soppa
  • turcoturco:çorba
  • ucranianoucraniano:суп

Ver también

soupeuse (sc.) souper (v.) souper (sc.) soupier (sc.) soupeur (sc.) soupière (sc.) soupette (sc.) soupes (v.)