Question 1

“sortir” 的反义词有哪些？

Accepted Answer

entrer
rentrer

Question 2

“sortir” 这个词来自哪里？

Accepted Answer

对于TLFi来说，它与下一个动词相同；对于Littré来说，它与西班牙语surtir（“涌出”）、加泰罗尼亚语和奥克语sortir、意大利语sortire有关；他解释说：“由于sortir的本义是‘涌出’，ressortir的本义是‘重新涌出’，而ressort的意思是‘反弹’，我们可以接受Ménage的推测，Diez也赞同，认为它源自非拉丁语类型surrectire，源自surrectus（‘抬起、直立’），尽管被动分词通常产生第一变位的动词（参见saillir和sauter，源自拉丁语salire，saltare）。但也有例外，例如amortir。然而，考虑到带有d的sourdir形式，以及resourd表示ressort（参见该词），sortir可能是sourdre的双重形式。

Question 3

“sortir” 在法��中是什么意思？

Accepted Answer

从内部到外部。
离开家去散步、拜访等。
离开家去享受美好时光。
离开病房开始康复。
离开所在的地方。
不再处于某个时间、时代、状态或条件。
不再处于某种道德状况。
摆脱、解放、从困难、尴尬或危险的情况中解脱出来。
向外生长，开始出现。
从某物中突出。
散发。
被生产出来，指工业、艺术或精神的作品。
源自。
与某人保持恋爱甚至性关系。
拉出、赶出、驱逐。
将大型猎物从森林中拖出并杀死。
带出去。
抓住并赶出去。
出版、上市、发行。
从某种情况中解脱出来。
获得、拥有。

Question 4

“sortir” 的同义词有哪些？

Accepted Answer

<ul><li>partir</li></ul>

Question 5

“sortir”在阿拉伯语中的翻译是什么？

Accepted Answer

غادر

Question 6

如何将“sortir”翻译成德语？

Accepted Answer

herausziehen

Question 7

如何将“sortir”翻译成英语？

Accepted Answer

take out

Question 8

如何将“sortir”翻译成西班牙语？

Accepted Answer

salir

sortir

音节分解

词源

定义

词形变化

同义词

反义词

翻译

另见