sortir

дієслово

Складове розкладання

sortir

за tlfi це той самий дієслово, що й наступне; за littré воно пов'язане з іспанським surtir («вириватися»), каталанським та окситанським sortir, італійським sortire; він пояснює: «оскільки основним значенням sortir є «вириватися», як і ressortir означає «знову вириватися», а ressort означає «відскок», можна прийняти припущення менеджа, схвалене дієзом, який виводить його з нелатинського типу surrectire, похідного від surrectus («піднятий, випрямлений»), хоча пасивні дієприкметники зазвичай дають дієслова першої кон'югації» (див. saillir і sauter від латинського salire, saltare). «але є винятки, наприклад amortir. однак, враховуючи форму sourdir з d і resourd для ressort (див. це слово), не здається неможливим, що sortir є дублетом sourdre (

Визначення

chasse
droit

Кон'югація

→ Кон'югація "sortir"

Синонім

partir

Антоніми

entrerrentrer

Переклади

  • німецьканімецька:herausziehen
  • англійськаанглійська:take out
  • арабськаарабська:غادر
  • китайськакитайська:出
  • іспанськаіспанська:salir
  • грецькагрецька:βγάζω
  • японськаяпонська:出る
  • турецькатурецька:çıkarmak

Див. також

sortie (ім.) sortisse (дієсл.) sortîtes (дієсл.) sortisses (дієсл.) sortissions (дієсл.) sortissiez (дієсл.) sortissent (дієсл.) ressort (ім.) ressortir (дієсл.) sortable (прикм.) sortant (прикм.) insortable (прикм.) sortes (ім.) sortons (дієсл.) sortit (дієсл.) sortis (дієсл.) sortiront (дієсл.) sortirons (дієсл.) sortirions (дієсл.) sortiriez (дієсл.)