Question 1

Que signifie "shetland" en français ?

Accepted Answer

Race de cheval polyvalent, un petit poney originaire des îles Shetlands en Ecosse, l'un des plus petits équidés du monde avec une taille au garrot de 0,80 à 1,07 m : attelage, initiation de l'équitation aux enfants, loisirs, équitation éthologique, saut d'obstacle, dressage, cross, etc.
Variante de berger des Shetland (race de chien).

Question 2

Quels mots sont synonymes de "shetland" ?

Accepted Answer

Question 3

D’où vient le mot "shetland" ?

Accepted Answer

du nom d'un groupe d'îles (shetland) situé au nord de l'écosse, à la même latitude que le sud du groenland.

Question 4

Quel est le pluriel de "shetland" ?

Accepted Answer

shetlands

Question 5

Comment traduire "shetland" en anglais ?

Accepted Answer

Shetland pony

Question 6

Comment traduit-on "shetland" en espagnol ?

Accepted Answer

poni de las Shetland

Question 7

Comment traduire "shetland" en allemand ?

Accepted Answer

Shetlandpony

Question 8

Comment traduire "shetland" en italien ?

Accepted Answer

Shetland

shetland

Étymologie