, de \u003CinnerLink ref=\"σαρκάζω\">σαρκάζω\u003C/innerLink>, \u003Ci>sarkazô\u003C/i> (« arracher la chair, montrer les dents à quelqu'un pour s'en moquer ») \u003Ccf value=\"sarco-|-isme\"/>.",[38],{"txt":39,"xml":40,"examples":41},"Raillerie amère et cruelle ; ironie méchante, mordante, acerbe.","\u003CinnerLink ref=\"raillerie\">Raillerie\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"amer\">amère\u003C/innerLink> et cruelle ; \u003CinnerLink ref=\"ironie\">ironie\u003C/innerLink> méchante, \u003CinnerLink ref=\"mordant\">mordant\u003C/innerLink>e, \u003CinnerLink ref=\"acerbe\">acerbe\u003C/innerLink>.",[42,45,48,51],{"txt":43,"xml":44},"Il y a un tour de Fiction, au moyen duquel la penſée ne doit pas être entendue littéralement comme elle eſt énoncée, mais qui laiſſe apercevoir le véritable point de vûe en le rendant ſeulement plus ſenſible & plus intéreſſant par la Fiction même. De là naissent lHyperbole, la Litote, lInterrogation, la Dubitation, la Prétérition, la Réticence, lInterruption, le Dialogiſme, lÉpanorthoſe, lÉpitrope, & lIronie ; celle-ci ſe ſoudiviſe, à raison des points de vûe ou des tons, en ſix eſpèces ; ſavoir, la Mimèſe, le Chleuaſme ou Perſifflage, lAſtéiſme, le Charientiſme, le Diaſirme, & le Sarcaſme.","Il y a un tour de Fiction, au moyen duquel la penſée ne doit pas être entendue littéralement comme elle eſt énoncée, mais qui laiſſe apercevoir le véritable point de vûe en le rendant ſeulement plus ſenſible & plus intéreſſant par la Fiction même. De là naissent lHyperbole, la Litote, lInterrogation, la Dubitation, la Prétérition, la Réticence, lInterruption, le Dialogiſme, lÉpanorthoſe, lÉpitrope, & lIronie ; celle-ci ſe ſoudiviſe, à raison des points de vûe ou des tons, en ſix eſpèces ; ſavoir, la Mimèſe, le Chleuaſme ou Perſifflage, lAſtéiſme, le Charientiſme, le Diaſirme, & le Sarcaſme.",{"txt":46,"xml":47},"Veut-on avoir la preuve de la parfaite inutilité de tous les livres de morale, de sermons, etc. ? Il n'y a qu'à jeter les yeux sur le préjugé de la noblesse héréditaire. Y a-t-il un travers contre lequel les philosophes, les orateurs, les poètes, aient lancé plus de traits satiriques, qui ait plus exercé les esprits de toute espèce, qui ait fait naître plus de sarcasmes ?","\u003Ci>Veut-on avoir la preuve de la parfaite inutilité de tous les livres de morale, de sermons, etc. ? Il n'y a qu'à jeter les yeux sur le préjugé de la noblesse héréditaire. Y a-t-il un travers contre lequel les philosophes, les orateurs, les poètes, aient lancé plus de traits satiriques, qui ait plus exercé les esprits de toute espèce, qui ait fait naître plus de \u003Cb>sarcasmes\u003C/b> ?\u003C/i>",{"txt":49,"xml":50},"Dès les premières attaques, elle couvrit de sarcasmes plaisants Caylus et ses alliés.","\u003Ci>Dès les premières attaques, elle couvrit de \u003Cb>sarcasmes\u003C/b> plaisants Caylus et ses alliés.\u003C/i>",{"txt":52,"xml":53},"Antoine passa le nez en l'air, apostolique, indifférent aux sarcasmes de ces populations rurales à peine frottées de civilisation. , Le Triporteur, chapitre 11, Éditions Denoël, Paris, 1951}}","\u003Ci>Antoine passa le nez en l'air, apostolique, indifférent aux \u003Cb>sarcasmes\u003C/b> de ces populations rurales à peine frottées de civilisation.\u003C/i> , \u003Ci>Le Triporteur\u003C/i>, chapitre 11, Éditions Denoël, Paris, 1951}}","",12,10,0,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":25,"derivatives":30,"oppositePluralities":32,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":34,"definitions":37},{"identifier":7,"word":8,"translations":17,"type":9,"gender":10,"plurality":11},["Map",33,64],20,["Map",28,66,27,67,26,68,29,69],467,80,188,155,{"hits":71,"query":54,"processingTimeMs":56,"limit":64,"offset":57,"estimatedTotalHits":80},[72,76],{"identifier":73,"word":74,"type":9,"contentLength":75},"sarcastisme-cn-m-s","sarcastisme",67,{"identifier":77,"word":31,"type":78,"contentLength":79},"sarcastique-adj-e-s","ADJ",180,2,["Reactive",82],{"$snuxt-i18n-meta":83,"$ssite-config":84},{},{"currentLocale":85,"defaultLocale":86,"env":87,"name":88,"url":89},"de","fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",92],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-de":-1,"related-words-synonyms-sarcasme-cn-m-s":-1,"related-words-singular-sarcasme-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/sarcasme?lang=de",{"search":96},{}]