.",[35,43,54],{"txt":36,"xml":37,"examples":38,"diachronic":39,"domain":41},"Genre de singe omnivore de petite taille, répandu dans l'Amérique du Sud, les tamarins.","\u003CinnerLink ref=\"genre\">Genre\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"singe\">singe\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"omnivore\">omnivore\u003C/innerLink> de petite \u003CinnerLink ref=\"taille\">taille\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"répandre\">répandu\u003C/innerLink> dans l'\u003CinnerLink ref=\"Amérique du Sud\">Amérique du Sud\u003C/innerLink>, les \u003CinnerLink ref=\"tamarin\">tamarin\u003C/innerLink>s.",[],[40],"vieilli",[42],"zoologie",{"txt":44,"xml":45,"examples":46,"sem":50,"attitudinal":52},"Homme malpropre, peu soigneux, cochon.","\u003CinnerLink ref=\"homme\">Homme\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"malpropre\">malpropre\u003C/innerLink>, peu \u003CinnerLink ref=\"soigneux\">soigneux\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"cochon\">cochon\u003C/innerLink>.",[47],{"txt":48,"xml":49},"C'est un travail de sagouin.","\u003Ci>C'est un travail de \u003Cb>sagouin\u003C/b>.\u003C/i>",[51],"figuré",[53],"familier",{"txt":55,"xml":56,"examples":57,"sem":64,"attitudinal":66},"Homme au comportement méprisable, salaud, salopard.","Homme au \u003CinnerLink ref=\"comportement\">comportement\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"méprisable\">méprisable\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"salaud\">salaud\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"salopard\">salopard\u003C/innerLink>.",[58,61],{"txt":59,"xml":60},"D'ordinaire un tel cocu est un sagouin qui, avec son fatras de morale, ne manque jamais de courtiser ses servantes et commettre des incongruités auxquelles répugneraient des libertins déclarés.","\u003Ci>D'ordinaire un tel cocu est un \u003Cb>sagouin\u003C/b> qui, avec son fatras de morale, ne manque jamais de courtiser ses servantes et commettre des incongruités auxquelles répugneraient des libertins déclarés.\u003C/i>",{"txt":62,"xml":63},"Mais là ou ça se complique<br","''Mais là ou ça se complique<br",[65],"par extension",[67],"injurieux","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":17,"syllables":18},{"identifier":7,"word":8,"oppositeGenders":27,"oppositePluralities":29,"morphalouLemmaId":16,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"translations":23,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":31,"definitions":34},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":76,"etymology":77,"definitions":78,"createdAt":82,"service":83,"model":84},"es","del indio tupí saguim a través del portugués.",[79,80,81],"Género de mono omnívoro de pequeño tamaño, extendido en América del Sur, los tamarinos.","Hombre sucio, descuidado, cerdo.","Hombre con comportamiento despreciable, canalla, sinvergüenza.",1736353368,"deepseek","deepseek-chat",["Map",28,86],45,["Map",30,88],28,{"hits":90,"query":68,"processingTimeMs":21,"limit":91,"offset":21,"estimatedTotalHits":21},[],20,["Reactive",93],{"$snuxt-i18n-meta":94,"$ssite-config":95},{},{"currentLocale":76,"defaultLocale":96,"env":97,"name":98,"url":99},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",102],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"related-words-masculine-sagouin-cn-m-s":-1,"related-words-singular-sagouin-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/sagouin/?lang=es",{"search":106,"pronunciations":107},{},{}]