.",[39,45,52],{"txt":40,"xml":40,"examples":41},"Faire passer de l'état régulier (état ecclésiastique) à l'état séculier (état laïque).",[42],{"txt":43,"xml":44},"Ce chapitre, ce monastère a été sécularisé.","\u003Ci>Ce chapitre, ce monastère a été \u003Cb>sécularisé\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":46,"xml":47,"examples":48},"Rendre au siècle, à la vie laïque.","Rendre au \u003CinnerLink ref=\"siècle\">siècle\u003C/innerLink>, à la vie \u003CinnerLink ref=\"laïque\">laïque\u003C/innerLink>.",[49],{"txt":50,"xml":51},"Une religieuse sécularisée.","\u003Ci>Une religieuse \u003Cb>sécularisée\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":53,"xml":54,"examples":55,"sem":59},"Faire rentrer dans le domaine du pouvoir civil des fonctions qui étaient un privilège du clergé.","Faire rentrer dans le \u003CinnerLink ref=\"domaine\">domaine\u003C/innerLink> du pouvoir \u003CinnerLink ref=\"civil\">civil\u003C/innerLink> des fonctions qui étaient un privilège du \u003CinnerLink ref=\"clergé\">clergé\u003C/innerLink>.",[56],{"txt":57,"xml":58},"On sécularisa l'enseignement public.","\u003Ci>On \u003Cb>sécularisa\u003C/b> l'enseignement public.\u003C/i>",[60],"figuré","seculariser","sécularisé",{"present":64,"passe-compose":70,"imparfait":71,"plus-que-parfait":77,"passe-simple":78,"passe-anterieur":85,"futur-simple":86,"futur-anterieur":93},[65,66,65,67,68,69],"sécularise","sécularises","sécularisons","sécularisez","sécularisent",[62,62,62,62,62,62],[72,72,73,74,75,76],"sécularisais","sécularisait","sécularisions","sécularisiez","sécularisaient",[62,62,62,62,62,62],[79,80,81,82,83,84],"sécularisai","sécularisas","sécularisa","sécularisâmes","sécularisâtes","sécularisèrent",[62,62,62,62,62,62],[87,88,89,90,91,92],"séculariserai","séculariseras","sécularisera","séculariserons","séculariserez","séculariseront",[62,62,62,62,62,62],{"present":95,"passe":96,"imparfait":97,"plus-que-parfait":104},[65,66,65,74,75,69],[62,62,62,62,62,62],[98,99,100,101,102,103],"sécularisasse","sécularisasses","sécularisât","sécularisassions","sécularisassiez","sécularisassent",[62,62,62,62,62,62],{"present":106,"passe-1e-forme":112,"passe-2e-forme":113},[107,107,108,109,110,111],"séculariserais","séculariserait","séculariserions","séculariseriez","séculariseraient",[62,62,62,62,62,62],[62,62,62,62,62,62],{"present":115,"passe":116},[65,67,68],[62,62,62],{"present":118,"passe":120},[119],"sécularisant",[121,62],"sécularisée","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"translations":32,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":34,"plurality":34,"etymology":35,"definitions":38},{"ascii":61,"infinitif":8,"infinitif-passe":62,"indicatif":63,"subjonctif":94,"conditionnel":105,"imperatif":114,"participe":117},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":34,"plurality":34,"language":130,"etymology":131,"definitions":132,"createdAt":136,"service":137,"model":138},"en","see secular and -ize.",[133,134,135],"To pass from the regular state (ecclesiastical state) to the secular state (lay state)","To return to the century, to lay life","To bring under the domain of civil power functions that were a privilege of the clergy",1732364164,"claude","claude-3-haiku-20240307",["Reactive",140],{"$snuxt-i18n-meta":141,"$ssite-config":142},{},{"currentLocale":130,"defaultLocale":143,"env":144,"name":145,"url":146},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",149],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1},true,"/s%C3%A9culariser/conjugaison?lang=en",{"search":153},{}]