) avec le suffixe \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"-iser\">-iser\u003C/innerLink>\u003C/i>.",[61,77,86,95,102,111],{"txt":62,"xml":63,"examples":64},"Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l'état de projet, de pensée.","\u003CinnerLink ref=\"rendre\">Rendre\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"réel\">réel\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"effectif\">effectif\u003C/innerLink> ; \u003CinnerLink ref=\"construire\">construire\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"élaborer\">élaborer\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"quelque chose\">quelque chose\u003C/innerLink> qui était à l'\u003CinnerLink ref=\"état\">état\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"projet\">projet\u003C/innerLink>, de \u003CinnerLink ref=\"pensée\">pensée\u003C/innerLink>.",[65,68,71,74],{"txt":66,"xml":67},"Libre et prince qui, s'il est soutenu dans la vie par une femme telle que vous, peut réaliser le rêve de Machiavel, reprendre les conquêtes de César Borgia et devenir le maître de l'Italie !... }}","\u003Ci>Libre et prince qui, s'il est soutenu dans la vie par une femme telle que vous, peut \u003Cb>réaliser\u003C/b> le rêve de Machiavel, reprendre les conquêtes de César Borgia et devenir le maître de l'Italie !...\u003C/i> }}",{"txt":69,"xml":70},"Ah ! la bougresse ! Elle est maintenant entretenue par un banquier tchécoslovaque qui a réalisé une fortune colossale pendant la guerre dans les fournitures aux armées. }}","\u003Ci>Ah ! la bougresse ! Elle est maintenant entretenue par un banquier tchécoslovaque qui \u003Cb>a réalisé\u003C/b> une fortune colossale pendant la guerre dans les fournitures aux armées.\u003C/i> }}",{"txt":72,"xml":73},"Le 13 novembre 1970, dans les premiers jours du gouvernement Allende, on réalisa au Chili une étude préliminaire sur les relations militaires de ce pays avec les USA.","\u003Ci>Le 13 novembre 1970, dans les premiers jours du gouvernement Allende, on \u003Cb>réalisa\u003C/b> au Chili une étude préliminaire sur les relations militaires de ce pays avec les USA.\u003C/i>",{"txt":75,"xml":76},"Raël prétend avoir voyagé en compagnie des extraterrestres […]! Il rapporte aussi que des clones de sa personne auraient été réalisés afin de lui permettre de se réincarner à chacune de ses morts…","\u003Ci>Raël prétend avoir voyagé en compagnie des extraterrestres […]! Il rapporte aussi que des clones de sa personne \u003Cb>auraient été réalisés\u003C/b> afin de lui permettre de se réincarner à chacune de ses morts…\u003C/i>",{"txt":78,"xml":79,"examples":80,"domain":84},"Convertir des biens en espèces.","\u003CinnerLink ref=\"convertir\">Convertir\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"bien\">bien\u003C/innerLink>s en \u003CinnerLink ref=\"espèce\">espèce\u003C/innerLink>s.",[81],{"txt":82,"xml":83},"Réaliser sa fortune.","\u003Ci>\u003Cb>Réaliser\u003C/b> sa fortune.\u003C/i>",[85],"finance",{"txt":87,"xml":88,"examples":89,"domain":93},"Faire des offres à deniers découverts.","Faire des \u003CinnerLink ref=\"offre\">offre\u003C/innerLink>s à \u003CinnerLink ref=\"denier\">denier\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"découvert\">découvert\u003C/innerLink>s.",[90],{"txt":91,"xml":92},"Réaliser des offres.","\u003Ci>\u003Cb>Réaliser\u003C/b> des offres.\u003C/i>",[94],"droit",{"txt":96,"xml":96,"examples":97,"domain":101},"Mettre en œuvre une sûreté.",[98],{"txt":99,"xml":100},"Réaliser une hypothèque","\u003Cb> \u003Ci>Réaliser\u003C/i> \u003C/b> \u003Ci>une hypothèque\u003C/i>",[94],{"txt":103,"xml":104,"examples":105,"domain":109},"Rendre concret.","Rendre \u003CinnerLink ref=\"concret\">concret\u003C/innerLink>.",[106],{"txt":107,"xml":108},"Réaliser des abstractions.","\u003Ci>\u003Cb>Réaliser\u003C/b> des abstractions.\u003C/i>",[110],"philosophie",{"txt":112,"xml":113,"examples":114,"loan":124,"sem":126},"Intégrer un fait, en prendre conscience complètement, se rendre compte.","\u003CinnerLink ref=\"intégrer\">Intégrer\u003C/innerLink> un \u003CinnerLink ref=\"fait\">fait\u003C/innerLink>, en \u003CinnerLink ref=\"prendre conscience\">prendre conscience\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"complètement\">complètement\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"se rendre compte\">se rendre compte\u003C/innerLink>.",[115,118,121],{"txt":116,"xml":117},"J'ai soudain réalisé la situation, prévu que Folcoche, sans paraître ridicule, ne pouvait organiser le siège de son propre fils dans sa propre maison.","\u003Ci>J'ai soudain \u003Cb>réalisé\u003C/b> la situation, prévu que Folcoche, sans paraître ridicule, ne pouvait organiser le siège de son propre fils dans sa propre maison.\u003C/i>",{"txt":119,"xml":120},"Il m'écoute: il me croit, bien sûr! Mais comme je sens qu'il ne « réalise » pas, je tente une phrase sur ce drapeau à croix gammée, dans le ciel de la Concorde.","\u003Ci>Il m'écoute: il me croit, bien sûr! Mais comme je sens qu'il ne « \u003Cb>réalise\u003C/b> » pas, je tente une phrase sur ce drapeau à croix gammée, dans le ciel de la Concorde.\u003C/i>",{"txt":122,"xml":123},"J'ai été comme cela moi-même, mais j'ai eu bientôt réalisé qu'avant tout Il est bon d'avoir de l'argent à la banque .","\u003Ci>J'ai été comme cela moi-même, mais j'ai eu bientôt \u003Cb>réalisé\u003C/b> qu'avant tout Il est bon d'avoir de l'argent à la banque .\u003C/i>",[125],"anglicisme",[127],"figuré","realiser","réalisé",{"present":131,"passe-compose":137,"imparfait":138,"plus-que-parfait":144,"passe-simple":145,"passe-anterieur":152,"futur-simple":153,"futur-anterieur":160},[132,133,132,134,135,136],"réalise","réalises","réalisons","réalisez","réalisent",[129,129,129,129,129,129],[139,139,140,141,142,143],"réalisais","réalisait","réalisions","réalisiez","réalisaient",[129,129,129,129,129,129],[146,147,148,149,150,151],"réalisai","réalisas","réalisa","réalisâmes","réalisâtes","réalisèrent",[129,129,129,129,129,129],[154,155,156,157,158,159],"réaliserai","réaliseras","réalisera","réaliserons","réaliserez","réaliseront",[129,129,129,129,129,129],{"present":162,"passe":163,"imparfait":164,"plus-que-parfait":171},[132,133,132,141,142,136],[129,129,129,129,129,129],[165,166,167,168,169,170],"réalisasse","réalisasses","réalisât","réalisassions","réalisassiez","réalisassent",[129,129,129,129,129,129],{"present":173,"passe-1e-forme":179,"passe-2e-forme":180},[174,174,175,176,177,178],"réaliserais","réaliserait","réaliserions","réaliseriez","réaliseraient",[129,129,129,129,129,129],[129,129,129,129,129,129],{"present":182,"passe":183},[132,134,135],[129,129,129],{"present":185,"passe":187},[186],"réalisant",[188,129],"réalisée","",10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"related":54,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":56,"plurality":56,"etymology":57,"definitions":60},{"identifier":7,"word":8,"translations":31,"type":9},{"ascii":128,"infinitif":8,"infinitif-passe":129,"indicatif":130,"subjonctif":161,"conditionnel":172,"imperatif":181,"participe":184},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":56,"plurality":56,"language":197,"etymology":198,"definitions":199,"createdAt":206,"service":207,"model":208},"zh","源自réel的学术派生词(参见réal, réalisme和réaliste),带有后缀-iser。",[200,201,202,203,204,205],"使成为现实和有效的;构建、制定原本处于项目或思想状态的事物。","将资产转换为现金。","进行无资金支持的报价。","实施担保。","使具体化。","完全意识到一个事实,完全理解,意识到。",1736409361,"deepseek","deepseek-chat",{"hits":210,"query":189,"processingTimeMs":20,"limit":278,"offset":19,"estimatedTotalHits":279},[211,215,218,221,224,227,230,232,235,237,240,243,248,252,256,259,263,267,270,274],{"identifier":212,"word":129,"type":213,"contentLength":214},"realise-adj-m-s","ADJ",11,{"identifier":216,"word":132,"type":9,"contentLength":217},"realise-ver",336,{"identifier":219,"word":147,"type":9,"contentLength":220},"realisas-ver",65,{"identifier":222,"word":150,"type":9,"contentLength":223},"realisates-ver",63,{"identifier":225,"word":157,"type":9,"contentLength":226},"realiserons-ver",56,{"identifier":228,"word":165,"type":9,"contentLength":229},"realisasse-ver",78,{"identifier":231,"word":166,"type":9,"contentLength":229},"realisasses-ver",{"identifier":233,"word":168,"type":9,"contentLength":234},"realisassions-ver",76,{"identifier":236,"word":169,"type":9,"contentLength":234},"realisassiez-ver",{"identifier":238,"word":170,"type":9,"contentLength":239},"realisassent-ver",77,{"identifier":241,"word":177,"type":9,"contentLength":242},"realiseriez-ver",71,{"identifier":244,"word":245,"type":246,"contentLength":247},"irrealisme-cn-m-s","irréalisme","CN",46,{"identifier":249,"word":250,"type":213,"contentLength":251},"irrealiste-adj-m-s","irréaliste",97,{"identifier":253,"word":254,"type":9,"contentLength":255},"derealiser-ver","déréaliser",103,{"identifier":257,"word":258,"type":246,"contentLength":223},"antirealisme-cn-m-s","antiréalisme",{"identifier":260,"word":261,"type":246,"contentLength":262},"realite-cn-f-s","réalité",341,{"identifier":264,"word":265,"type":246,"contentLength":266},"realisatrice-cn-f","réalisatrice",44,{"identifier":268,"word":55,"type":9,"contentLength":269},"irrealiser-ver",35,{"identifier":271,"word":272,"type":246,"contentLength":273},"derealisation-cn-f-s","déréalisation",124,{"identifier":275,"word":276,"type":213,"contentLength":277},"irrealisable-adj-e-s","irréalisable",53,20,58,["Reactive",281],{"$snuxt-i18n-meta":282,"$ssite-config":283},{},{"currentLocale":197,"defaultLocale":284,"env":285,"name":286,"url":287},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",290],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"similar-words":-1},true,"/r%C3%A9aliser?lang=zh",{"search":294,"pronunciations":295},{},{}]