qui a déjà le sens de \u003CinnerLink ref=\"tromper\">tromper\u003C/innerLink> (\"\u003Ci>je me suis fait rouler, elle m'a bien roulé\u003C/i>\"). la \u003Ci>farine\u003C/i> permet de cacher les apparences comme dans la fable de jean de la fontaine où un chat se farine avant de se poser dans la huche à pain mais le vieux rat ne se laisse pas prendre à cette ruse : « il était expérimenté et savait que la méfiance est mère de la sûreté » ! \u003Ccf value=\"enfariné\"/>",[22],{"txt":23,"xml":24,"examples":25,"sem":32},"Berner, duper.","\u003CinnerLink ref=\"berner\">Berner\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"duper\">duper\u003C/innerLink>.",[26,29],{"txt":27,"xml":28},"« On est en train de se faire rouler dans la farine! ». Jacques Kühn, le président de la Chambre de commerce de Brest, ne mâche pas ses mots.","\u003Ci>« On est en train de se faire \u003Cb>rouler dans la farine\u003C/b>! ». Jacques Kühn, le président de la Chambre de commerce de Brest, ne mâche pas ses mots.\u003C/i>",{"txt":30,"xml":31},"Les athlètes français viennent de se faire rouler dans la farine avec ce badge lamentable et écœurant de lâcheté","\u003Ci>Les athlètes français viennent de se faire \u003Cb>rouler dans la farine\u003C/b> avec ce badge lamentable et écœurant de lâcheté\u003C/i>",[33],"figuré","",2,10,0,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":17,"plurality":17,"etymology":18,"definitions":21},{"identifier":7,"word":8,"translations":12,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":17,"plurality":17,"language":42,"etymology":43,"definitions":44,"createdAt":46,"service":47,"model":48},"en","see flour and roll which already has the meaning of deceiving (\"I was rolled, she really rolled me\"). The flour allows to hide appearances as in Jean de La Fontaine's fable where a cat flours itself before sitting in the bread bin but the old rat is not fooled by this trick: \"he was experienced and knew that mistrust is the mother of safety\"! See floured.",[45],"To deceive, to dupe.",1737193442,"deepseek","deepseek-chat",["Reactive",50],{"$snuxt-i18n-meta":51,"$ssite-config":52},{},{"currentLocale":42,"defaultLocale":53,"env":54,"name":55,"url":56},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",59],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1},true,"/rouler%20dans%20la%20farine?lang=en",{"search":63},{}]